Memento

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Adelbert von Chamisso: Memento (1809)

1
Wer nennt mir diesen Flüchtling, diesen Alten,
2
Der zitternd führt den Wanderstab zur Hand,
3
Und bleich die Stirne zieht in düstre Falten?
4
Besudelt scheint mir Purpur sein Gewand,
5
Und auf der Stirne, welch ein seltsam Mal?
6
War der ein König über dieses Land?
7
Er war es gestern, und zum dritten Mal
8
Entfleucht er, und zum letzten, seinen Reichen,
9
Worüber nicht mit Weisheit er befahl.
10
Und nun? – Er hofft die Fremde zu erreichen,
11
Das fremde Land, wo ihm des Fremden Gnade
12
Das bittre Brod des Mitleids möge reichen.
13
Gelangend an das Meer auf scheuem Pfade,
14
Wo Schiffe, fremde Schiffe, seiner warten,
15
Blickt er zurück zur Heimat vom Gestade;
16
Und lauscht – dem trunknen Freudenruf, dem harten,
17
Der himmelangetragen widerhallt
18
Inmitten neuerblühtem Friedensgarten:
19
»zerriß er den Vertrag doch selbst, da galt
20
Es nur das Fest der Freiheit zu erneuen;
21
Er stand allein, und drohte mit Gewalt!«
22
Die Stimmen nur von wenigen Getreuen
23
Erheben sich, die, vor den freud'gen Scharen,
24
Sich seinen Stern nicht zu betrauern scheuen,
25
Die Stimmen derer, muß er nun erfahren,
26
Die er verstieß mit Unbill und mit Schmach,
27
Weil Toren nicht, weil Knechte nicht sie waren. – –
28
Und solchem Bilde sinnt der Dichter nach,
29
Verstummt, von Gunst und Mißgunst gleich entfernt;
30
Er sinnt und weint, sein Saitenspiel zerbrach.
31
Ihr Mächtigen der Erde! schaut und lernt!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Adelbert von Chamisso
(1781–1838)

* 30.01.1781 in Châlons-en-Champagne, † 21.08.1838 in Berlin

männlich, geb. Chamisso

| Bronchialkarzinom

deutscher Naturforscher und Dichter (1781–1838)

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.