Der heilige Martin, Bischof von Tours

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Adelbert von Chamisso: Der heilige Martin, Bischof von Tours (1809)

1
»diesen Martin«, rief der Satan, –
2
»fürchtet nichts, ihr Höllengeister,
3
Fürchtet nichts und hört den Rat an,
4
Den geschmiedet euer Meister, –
5
Diesen Martin, der, geplaget,
6
Angefochten, – unverzaget,
7
Unverfährdet, uns zum Hohn,
8
Wiederbringt die Kreaturen,
9
Die zu unsern Zeichen schwuren,
10
Dem verhaßten Menschensohn,
11
Diesen gilt es zu verderben;
12
Also will um ihn ich werben,
13
Zählt ihn zu den Unsern schon.«

14
Redend hat der Geist der Lüge
15
Form und Körper angenommen,
16
Und es sind des Heilands Züge,
17
Welche seiner Arglist frommen, –
18
Fürchtet nichts, o Vielgetreue,
19
Fürchtet nichts, wenn euch aufs neue
20
Tief verhaßt der Anblick kränkt;
21
Fürchtet nichts, ich bin der Alte,
22
Der, wie er sein Antlitz falte,
23
Alten Grolles nur gedenkt;
24
Ihm, den sie den Heil'gen schelten,
25
Will ich für den Juden gelten,
26
Bis er seine Seel uns schenkt.«

27
Und in Purpur prunkt er eitel,
28
Gleich den Königen der Erde,
29
Die Tiar' auf seiner Scheitel,
30
Stolz und Hochmut die Geberde.
31
Und die Teufel faßt ein Grauen,
32
Wie das Schreckenbild sie schauen,
33
Und ein Weheruf erschallt;
34
Heulend stürzen sie vonsammen,
35
Suchen Schutz in ew'gen Flammen
36
Vor des Rächers Allgewalt;
37
Und mit Angst erfüllt nicht minder
38
Auch den argen Trugs-Erfinder
39
Die erfrevelte Gestalt.

40
Bischof Martin liegt indessen,
41
Lieb im Herzen, Hoffnung, Glaube,
42
Tief in Demut, selbstvergessen,
43
Vor dem Kruzifix im Staube:
44
»der du starbst uns zu erlösen,
45
Sieh uns Schwache, von dem Bösen,
46
Von der Sünde Garn umstellt;
47
Straf uns nicht in deinem Zorne,
48
Wasch uns rein im Gnadenborne
49
Von der Schuld, die auf uns fällt.«
50
Und es tritt der Geist der Lüge
51
Vor ihn hin, er trägt die Züge
52
Des Erlösers dieser Welt.

53
Und in Purpur prunkt er eitel,
54
Gleich den Königen der Erde,
55
Die Tiar' auf seiner Scheitel,
56
Stolz und Hochmut die Geberde:
57
»martin, sieh, ich bin der wahre
58
Christus, und ich offenbare
59
Dem mich, der zu mir sich neigt;
60
Und es ist dir anbefohlen,
61
Anzubeten unverhohlen,
62
Der sich deinen Augen zeigt.«
63
Martin starrt, die Augen offen,
64
Schier entrüstet und betroffen,
65
Den Versucher an und schweigt.

66
Und der Arge redet wieder:
67
»christus bin ich und befehle;
68
Falle betend vor mir nieder
69
Und ergib mir deine Seele.«
70
Er darauf: »Der Allerbarmer
71
War hienieden selbst ein Armer,
72
Er, die Wahrheit, er das Licht,
73
Er, mein Christus, starb am Holze;
74
Aber dich in deinem Stolze,
75
Dich – entfleuch – dich kenn ich nicht.«
76
Und es war der Trug zerstoben,
77
Martin, seinen Gott zu loben,
78
Liegt im Staube fromm und schlicht.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Adelbert von Chamisso
(1781–1838)

* 30.01.1781 in Châlons-en-Champagne, † 21.08.1838 in Berlin

männlich, geb. Chamisso

| Bronchialkarzinom

deutscher Naturforscher und Dichter (1781–1838)

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.