Des Basken Etchehons Klage

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Adelbert von Chamisso: Des Basken Etchehons Klage (1829)

1
Gensdarmen, ausgesendet
2
Zu fahen den Etchehon,
3
Ihr sucht ihn vergeblich zu Barcus,
4
Er ist zu den Bergen entflohn.

5
Die Pyrenäen verbergen
6
Ihn gastlich in ihrem Schoß,
7
Da teilt er, in bitterem Elend,
8
Des flüchtigen Wildes Los.

9
Es staunen La Soules Hirten
10
Zu Eguiton ihn an,
11
Und reichen das Brot des Mitleids
12
Dem blutigen Sängersmann.

13
Ihr staunt, mitleidige Hirten,
14
Wie blutig die Hand mir sei? –
15
Zehn Jahre hab ich geschmachtet
16
In Ketten und Sklaverei.

17
Ich hab ein Weib mir gefreiet
18
In meiner Jugend Kraft,
19
Sie hat mich umstricket in Liebe,
20
Mir Gift in das Haus nur geschafft.

21
Fünf Jahre lag ich in Ketten,
22
War kaum noch meiner bewußt;
23
In Eifersucht zehn Jahre.
24
Die reißt erst scharf in die Brust.

25
Ich trug wohl, Eguiapal,
26
Um dich der Ketten Last; –
27
Was trieb dich, mein Weib zu verführen,
28
Der selbst du ein Weib doch hast?

29
Du wußtest Ränke zu schmieden,
30
Du spanntest um mich den Verdacht;
31
Derweil in Sünde du schwelgtest,
32
Verkam ich in Kerkersnacht.

33
Ich lag in Ketten, im Kerker,
34
Auf Stroh, in Elend und Not,
35
Erweichte mit meinen Tränen
36
Mein hartes, mein trockenes Brot.

37
Du übermüt'ger Geselle,
38
Warst Herr in dem Hause mein,
39
Und schliefest auf meinen Pfühlen,
40
Und trankest von meinem Wein.

41
Und als den Tag der Freiheit
42
Ich endlich, endlich geschaut,
43
Da dünkte reif uns die Rache,
44
Da hat es vor mir dir gegraut.

45
Ja! zittre, tückischer Bube!
46
Ich lade verhängnisvoll
47
Ins Feuerrohr die Kugel,
48
Die nieder dich strecken soll.

49
So harrt ich zu Nacht bei der Brücke
50
Von Barcus auf dich, mein Ziel; –
51
Es trieben die Geister der Hölle
52
Mit mir ihr grausiges Spiel.

53
Ich sah dich, du kamst gegangen,
54
Ich zielte sicher und gut,
55
Ein Druck – und – Etchegoyen
56
Lag röchelnd in seinem Blut.

57
Mein Etchegoyen, der liebend
58
Mich stets zu erfreuen gestrebt! –
59
Das ist das Blut, ihr Hirten,
60
Das mir an den Händen klebt.

61
Und nicht vergebens schreit es
62
Um Rache zum Himmel empor;
63
Du bist mir, Eguiapal,
64
Der Schuldige, siehe dich vor.

65
Du mochtest frevelnd dich rühmen,
66
Wie trefflich dir alles gelang;
67
Durch dich ein gleiches Verderben
68
Die Besten von Barcus umschlang.

69
Bin müde, nur Lieder zu dichten
70
Zu müßigem Zeitvertreib,
71
Nur Tränen der Wut zu weinen,
72
Gleich einem gekränkten Weib.

73
Es zieht mit Gewalt mich hinunter,
74
Hinunter ins heimische Tal,
75
Ob ich, ob du sollst dienen
76
Den Geiern des Himmels zum Mahl?

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Adelbert von Chamisso
(1781–1838)

* 30.01.1781 in Châlons-en-Champagne, † 21.08.1838 in Berlin

männlich, geb. Chamisso

| Bronchialkarzinom

deutscher Naturforscher und Dichter (1781–1838)

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.