Die Mutter und das Kind

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Adelbert von Chamisso: Die Mutter und das Kind (1830)

1
Wie ward zu solchem Jammer
2
Der stolzen Mutter Lust?
3
Sie weint in öder Kammer,
4
Kein Kind an ihrer Brust;
5
Das Kind gebettet haben
6
Sie in den schwarzen Schrein,
7
Und tief den Schrein vergraben,
8
Als müßt es also sein.

9
Wie da die Erde fallend
10
Auf den versenkten Sarg
11
Ihn dumpf und schaurig schallend
12
Vor ihren Augen barg,
13
Hat Tränen sie gefunden,
14
Die nicht zu hemmen sind,
15
Sie weint zu allen Stunden
16
Um ihr geliebtes Kind.

17
Wann andrer Lust und Sorgen
18
Der laute Tag bescheint,
19
Weilt schweigsam sie verborgen
20
In finstrer Klaus und weint;
21
Wann andrer Schmerzen lindert
22
Die Nacht, und alles ruht,
23
Vergießt sie ungehindert
24
Der Tränen bittre Flut.

25
Wie einst sie unter Tränen
26
Die stumme Mitternacht
27
In hoffnungslosem Sehnen
28
Verstört herangewacht,
29
Sieht wunderbarer Weise
30
Das Kindlein sie sich nahn,
31
Es tritt so leise, leise,
32
Es sieht sie trauernd an.

33
O Mutter, in der Erden
34
Gewinn ich keine Rast,
35
Wie sollt ich ruhig werden,
36
Wenn du geweinet hast?
37
Die Tränen fühl ich rinnen
38
Zu mir ohn Unterlaß,
39
Mein Hemdlein und das Linnen,
40
Sie sind davon so naß.

41
O Mutter, laß dein Lächeln
42
Hinab ins feuchte Haus
43
Mir laue Lüfte fächeln,
44
Dann trocknet's wieder aus,
45
Und scheinet deinem Kinde
46
Dein Auge wieder klar,
47
Umblühn es Ros und Winde,
48
Wie sonst es oben war.

49
O weine nicht! sei munter!
50
Was helfen Tränen dir?
51
Komm lieber doch hinunter
52
Und lege dich zu mir;
53
Da magst du leise kosen
54
Mit deinem Kindelein,
55
Du liegst auf weichen Rosen
56
Und schläfst so ruhig ein.

57
Sie hat aus süßem Munde
58
Die Warnung wohl gehört,
59
Sie hat von dieser Stunde
60
Zu weinen aufgehört.
61
Wohl bleichten ihre Wangen,
62
Doch blieb ihr Auge klar;
63
Sie ist hinab gegangen,
64
Wo schon ihr Liebling war.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Adelbert von Chamisso
(1781–1838)

* 30.01.1781 in Châlons-en-Champagne, † 21.08.1838 in Berlin

männlich, geb. Chamisso

| Bronchialkarzinom

deutscher Naturforscher und Dichter (1781–1838)

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.