Pech

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Adelbert von Chamisso: Pech (1828)

1
Wahrlich aus mir hätte vieles
2
Werden können in der Welt,
3
Hätte tückisch nicht mein Schicksal
4
Sich mir in den Weg gestellt.

5
Hoher Ruhm war zu erwerben,
6
Wenn die Waffen ich erkor;
7
Mich den Kugeln preis zu geben,
8
War ich aber nicht der Tor.

9
Um der Musen Gunst zu buhlen
10
War ich minder schon entfernt;
11
Ein Gelehrter wär ich worden,
12
Hätt ich lesen nur gelernt.

13
Bei den Frauen, sonder Zweifel,
14
Hätt ich noch mein Glück gemacht,
15
Hätten sie mich aller Orten
16
Nicht unmenschlich ausgelacht.

17
Wie zum reichen Mann geboren,
18
Hätt ich diesen Stand erwählt,
19
Hätte nicht vor allen Dingen
20
Immer mir das Geld gefehlt.

21
Über einen Staat zu herrschen,
22
War vor allen ich der Mann,
23
Meine Gaben und Talente
24
Wiesen diesen Platz mir an.

25
König hätt ich werden sollen,
26
Wo man über Fürsten klagt.
27
Doch mein Vater war ein Bürger,
28
Und das ist genug gesagt.

29
Wahrlich aus mir hätte vieles
30
Werden können in der Welt,
31
Hätte tückisch nicht mein Schicksal
32
Sich mir in den Weg gestellt.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Adelbert von Chamisso
(1781–1838)

* 30.01.1781 in Châlons-en-Champagne, † 21.08.1838 in Berlin

männlich, geb. Chamisso

| Bronchialkarzinom

deutscher Naturforscher und Dichter (1781–1838)

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.