Die kleine Lise am Brunnen

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Adelbert von Chamisso: Die kleine Lise am Brunnen (1809)

1
In den Grund des Brunnens schaut
2
Lischen gar gedankenvoll;
3
Was hier dieser Brunnen soll,
4
Hat die Mutter ihr vertraut.

5
»meine Schwester sagte zwar
6
Daß der Storch die Kinder bringt;
7
Wie verständig es auch klingt,
8
Ist es aber doch nicht wahr.

9
Nein, das macht sie mir nicht weis.
10
Mutter, wie ich sie gefragt,
11
Hat es anders mir gesagt,
12
Mutter, die es besser weiß.

13
Aus dem Brunnen holt bei Nacht
14
Sie die weise Frau allein,
15
Die hat jüngst das Brüderlein
16
Aus dem Brunnen uns gebracht.

17
Vor fünf Jahren schlief ich auch
18
Hier im Brunnen, wundersam,
19
Bis sie mich zu holen kam
20
Nach dem hergebrachten Brauch.

21
Könnt ich nur die Kleinen sehn!
22
Ach, ich säh sie gar zu gern!
23
Doch sie schlafen tief und fern,
24
Keines läßt sich heut erspähn.

25
Wüßt ich, wie die Frau es macht,
26
Holt ich eines mir geschwind.
27
So ein himmlisch kleines Kind,
28
Ei, das wär auch eine Pracht!

29
O was gäb ich nicht darum!
30
Seit es durch den Sinn mir fährt,
31
Bist mir gar nichts, gar nichts wert,
32
Garst'ge Puppe, stumm und dumm!«

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Adelbert von Chamisso
(1781–1838)

* 30.01.1781 in Châlons-en-Champagne, † 21.08.1838 in Berlin

männlich, geb. Chamisso

| Bronchialkarzinom

deutscher Naturforscher und Dichter (1781–1838)

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.