19

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Adelbert von Chamisso: 19 (1809)

1
Ich werde nicht mit dir, du Süße, rechten, –
2
Dich lieben, so wie du mich liebest? nein.
3
Aus Rosen laß den Siegerkranz dir flechten,
4
Der Liebe Preis ist dein.

5
Die Lieb umfaßt des Weibes volles Leben,
6
Sie ist ihr Kerker und ihr Himmelreich:
7
Die sich in Demut liebend hingegeben,
8
Sie dient und herrscht zugleich.

9
Gekehrt nach außen ist des Mannes Trachten,
10
Und bildend in die Zukunft strebt die Tat;
11
Als Pflegling muß die Liebe den betrachten,
12
Dem segnend sie sich naht.

13
So hab ich dir im allgemeinen Bilde,
14
Beglückende, dein eigenes gezeigt,
15
Dein Bild, vor dem der Ungefüge, Wilde
16
Sich sanft gebunden neigt.

17
O lasse mich in deinen lieben Armen
18
Vergessen dieser Zeiten düstern Schein,
19
An deiner lieben treuen Brust erwarmen
20
Und reich und glücklich sein.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Adelbert von Chamisso
(1781–1838)

* 30.01.1781 in Châlons-en-Champagne, † 21.08.1838 in Berlin

männlich, geb. Chamisso

| Bronchialkarzinom

deutscher Naturforscher und Dichter (1781–1838)

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.