Juni

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Wolfgang Goethe: Juni (1790)

1
Hinter jenem Berge wohnt
2
Sie, die meine Liebe lohnt.
3
Sage, Berg, was ist denn das?
4
Ist mir doch, als wärst du Glas

5
Und ich wär nicht weit davon;
6
Denn sie kommt, ich seh es schon,
7
Traurig, denn ich bin nicht da,
8
Lächelnd, ja, sie weiß es ja!

9
Nun stellt sich dazwischen
10
Ein kühles Tal mit leichten Büschen,
11
Bächen, Wiesen und dergleichen,
12
Mühlen und Rändern, den schönsten Zeichen,
13
Daß da gleich wird eine Fläche kommen,
14
Weite Felder unbeklommen.
15
Und so immer, immer heraus,
16
Bis mir an Garten und Haus!

17
Aber wie geschicht's?
18
Freut mich das alles nicht –
19
Freute mich des Gesichts
20
Und der zwei Äuglein Glanz,
21
Freute mich des leichten Gangs,
22
Und wie ich sie seh
23
Vom Zopf zur Zeh!

24
Sie ist fort, ich bin hier,
25
Ich bin weg, bin bei ihr.

26
Wandelt sie auf schroffen Hügeln,
27
Eilet sie das Tal entlang,
28
Da erklingt es wie mit Flügeln,
29
Da bewegt sich's wie Gesang.

30
Und auf diese Jugendfülle,
31
Dieser Glieder frohe Pracht
32
Harret einer in der Stille,
33
Den sie einzig glücklich macht.

34
Liebe steht ihr gar zu schön,
35
Schönres hab ich nie gesehn!
36
Bricht ihr doch ein Blumenflor
37
Aus dem Herzen leicht hervor.

38
Denk ich: Soll es doch so sein!
39
Das erquickt mir Mark und Bein;
40
Wähn ich wohl, wenn sie mich liebt,
41
Daß es noch was Beßres gibt?

42
Und noch schöner ist die Braut,
43
Wenn sie sich mir ganz vertraut,
44
Wenn sie spricht und mir erzählt,
45
Was sie freut und was sie quält.

46
Wie's ihr ist und wie's ihr war,
47
Kenn ich sie doch ganz und gar.
48
Wer gewänn an Seel und Leib
49
Solch ein Kind und solch ein Weib!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Johann Wolfgang von Goethe
(1749–1832)

* 28.08.1749 in Frankfurt am Main, † 22.03.1832 in Weimar

männlich, geb. Goethe

natürliche Todesursache | Herzinfarkt

deutscher Dichter, Dramatiker, Naturforscher und Politiker (1749–1832)

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.