Johanna Sebus

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Wolfgang Goethe: Johanna Sebus (1809)

1
»ich trage dich, Mutter, durch die Flut,
2
Noch reicht sie nicht hoch, ich wate gut.« –
3
»auch uns bedenke, bedrängt wie wir sind,
4
Die Hausgenossin, drei arme Kind'!
5
Die schwache Frau!... Du gehst davon!« –
6
Sie trägt die Mutter durchs Wasser schon.
7
»zum Bühle da rettet euch! harret derweil;
8
Gleich kehr ich zurück, uns allen ist Heil.
9
Zum Bühl ist's noch trocken und wenige Schritt';
10
Doch nehmt auch mir meine Ziege mit!«

11
Sie setzt die Mutter auf sichres Land,
12
Schön Suschen, gleich wieder zur Flut gewandt.

13
»wohin? Wohin? Die Breite schwoll,
14
Des Wassers ist hüben und drüben voll.
15
Verwegen ins Tiefe willst du hinein !« –

16
Schön Suschen schreitet gewohnten Steg,
17
Umströmt auch gleitet sie nicht vom Weg,
18
Erreicht den Bühl und die Nachbarin;
19
Doch der und den Kindern kein Gewinn!

20
Da gähnet und wirbelt der schäumende Schlund
21
Und ziehet die Frau mit den Kindern zu Grund;
22
Das Horn der Ziege faßt das ein',
23
So sollten sie alle verloren sein!
24
Schön Suschen steht noch strack und gut:
25
Wer rettet das junge, das edelste Blut!
26
Schön Suschen steht noch wie ein Stern;
27
Doch alle Werber sind alle fern.
28
Rings um sie her ist Wasserbahn,
29
Kein Schifflein schwimmet zu ihr heran.
30
Noch einmal blickt sie zum Himmel hinauf,
31
Da nehmen die schmeichelnden Fluten sie auf.

32
Bedeckt ist alles mit Wasserschwall;
33
Doch Suschens Bild schwebt überall. –
34
Das Wasser sinkt, das Land erscheint,
35
Und überall wird schön Suschen beweint. –
36
Und dem sei, wer's nicht singt und sagt,
37
Im Leben und Tod nicht nachgefragt!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Johann Wolfgang von Goethe
(17491832)

* 28.08.1749 in Frankfurt am Main, † 22.03.1832 in Weimar

männlich, geb. Goethe

natürliche Todesursache | Herzinfarkt

deutscher Dichter, Dramatiker, Naturforscher und Politiker (1749–1832)

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.