Die glücklichen Gatten

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Wolfgang Goethe: Die glücklichen Gatten (1802)

1
Nach diesem Frühlingsregen,
2
Den wir so warm erfleht,
3
Weibchen, o sieh den Segen,
4
Der unsre Flur durchweht.
5
Nur in der blauen Trübe
6
Verliert sich fern der Blick;
7
Hier wandelt noch die Liebe,
8
Hier hauset noch das Glück.

9
Das Pärchen weißer Tauben,
10
Du siehst, es fliegt dorthin,
11
Wo um besonnte Lauben
12
Gefüllte Veilchen blühn.
13
Dort banden wir zusammen
14
Den allerersten Strauß
15
Dort schlugen unsre Flammen
16
Zuerst gewaltig aus.

17
Doch als uns vom Altare,
18
Nach dem beliebten Ja,
19
Mit manchem jungen Paare
20
Der Pfarrer eilen sah,
21
Da gingen andre Sonnen
22
Und andre Monden auf,
23
Da war die Welt gewonnen
24
Für unsern Lebenslauf.

25
Und hunderttausend Siegel
26
Bekräftigten den Bund,
27
Im Wäldchen auf dem Hügel,
28
Im Busch am Wiesengrund,
29
In Höhlen, im Gemäuer
30
Auf des Geklüftes Höh,
31
Und Amor trug das Feuer
32
Selbst in das Rohr am See.

33
Wir wandelten zufrieden,
34
Wir glaubten uns zu zwei;
35
Doch anders war's beschieden,
36
Und sieh! wir waren drei,
37
Und vier und fünf und sechse,
38
Sie saßen um den Topf,
39
Und nun sind die Gewächse
40
Fast all uns übern Kopf.

41
Und dort in schöner Fläche
42
Das neugebaute Haus
43
Umschlingen Pappelbäche,
44
So freundlich sieht's heraus.
45
Wer schaffte wohl da drüben
46
Sich diesen frohen Sitz?
47
Ist es mit seiner Lieben
48
Nicht unser braver Fritz?

49
Und wo im Felsengrunde
50
Der eingeklemmte Fluß
51
Sich schäumend aus dem Schlunde
52
Auf Räder stürzen muß:
53
Man spricht von Müllerinnen
54
Und wie so schön sie sind;
55
Doch immer wird gewinnen
56
Dort hinten unser Kind.

57
Doch wo das Grün so dichte
58
Um Kirch und Rasen steht,
59
Da, wo die alte Fichte
60
Allein zum Himmel weht,
61
Da ruhet unsrer Toten
62
Frühzeitiges Geschick
63
Und leitet von dem Boden
64
Zum Himmel unsern Blick.

65
Es blitzen Waffenwogen
66
Den Hügel schwankend ab.
67
Das Heer, es kommt gezogen,
68
Das uns den Frieden gab.
69
Wer mit der Ehrenbinde
70
Bewegt sich stolz voraus?
71
Es gleichet unserm Kinde!
72
So kommt der Karl nach Haus.

73
Den liebsten aller Gäste
74
Bewirtet nun die Braut;
75
Sie wird am Friedensfeste
76
Dem Treuen angetraut.
77
Und zu den Feiertänzen
78
Drängt jeder sich herbei;
79
Da schmückest du mit Kränzen
80
Der jüngsten Kinder drei.

81
Bei Flöten und Schalmeien
82
Erneuert sich die Zeit,
83
Da wir uns einst im Reihen
84
Als junges Paar gefreut;
85
Und in des Jahres Laufe,
86
Die Wonne fühl ich schon!
87
Begleiten wir zur Taufe
88
Den Enkel und den Sohn.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Johann Wolfgang von Goethe
(1749–1832)

* 28.08.1749 in Frankfurt am Main, † 22.03.1832 in Weimar

männlich, geb. Goethe

natürliche Todesursache | Herzinfarkt

deutscher Dichter, Dramatiker, Naturforscher und Politiker (1749–1832)

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.