Zum neuen Jahr

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Wolfgang Goethe: Zum neuen Jahr (1801)

1
Zwischen dem Alten,
2
Zwischen dem Neuen
3
Hier uns zu freuen,
4
Schenkt uns das Glück,
5
Und das Vergangne
6
Heißt mit Vertrauen
7
Vorwärts zu schauen,
8
Schauen zurück.

9
Stunden der Plage,
10
Leider, sie scheiden
11
Treue von Leiden,
12
Liebe von Lust;
13
Bessere Tage
14
Sammlen uns wieder,
15
Heitere Lieder
16
Stärken die Brust.

17
Leiden und Freuden,
18
Jener verschwundnen,
19
Sind die Verbundnen
20
Fröhlich gedenk.
21
O des Geschickes
22
Seltsamer Windung!
23
Alte Verbindung,
24
Neues Geschenk!

25
Dankt es dem regen,
26
Wogenden Glücke,
27
Dankt dem Geschicke
28
Männiglich Gut,
29
Freut euch des Wechsels
30
Heiterer Triebe,
31
Offener Liebe,
32
Heimlicher Glut!

33
Andere schauen
34
Deckende Falten
35
Über dem Alten
36
Traurig und scheu;
37
Aber uns leuchtet
38
Freundliche Treue;
39
Sehet, das Neue
40
Findet uns neu.

41
So wie im Tanze
42
Bald sich verschwindet,
43
Wieder sich findet
44
Liebendes Paar;
45
So durch des Lebens
46
Wirrende Beugung
47
Führe die Neigung
48
Uns in das Jahr.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Johann Wolfgang von Goethe
(1749–1832)

* 28.08.1749 in Frankfurt am Main, † 22.03.1832 in Weimar

männlich, geb. Goethe

natürliche Todesursache | Herzinfarkt

deutscher Dichter, Dramatiker, Naturforscher und Politiker (1749–1832)

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.