An Mignon

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Wolfgang Goethe: An Mignon (1797)

1
Über Tal und Fluß getragen
2
Ziehet rein der Sonne Wagen.
3
Ach, sie regt in ihrem Lauf,
4
So wie deine, meine Schmerzen,
5
Tief im Herzen,
6
Immer morgens wieder auf.

7
Kaum will mir die Nacht noch frommen,
8
Denn die Träume selber kommen
9
Nun in trauriger Gestalt,
10
Und ich fühle dieser Schmerzen,
11
Still im Herzen,
12
Heimlich bildende Gewalt.

13
Schon seit manchen schönen Jahren
14
Seh ich unten Schiffe fahren;
15
Jedes kommt an seinen Ort
16
Aber ach, die steten Schmerzen,
17
Fest im Herzen,
18
Schwimmen nicht im Strome fort.

19
Schön in Kleidern muß ich kommen,
20
Aus dem Schrank sind sie genommen,
21
Weil es heute Festtag ist;
22
Niemand ahnet, daß von Schmerzen
23
Herz im Herzen
24
Grimmig mir zerrissen ist.

25
Heimlich muß ich immer weinen,
26
Aber freundlich kann ich scheinen
27
Und sogar gesund und rot;
28
Wären tödlich diese Schmerzen
29
Meinem Herzen,
30
Ach, schon lange wär ich tot.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Johann Wolfgang von Goethe
(1749–1832)

* 28.08.1749 in Frankfurt am Main, † 22.03.1832 in Weimar

männlich, geb. Goethe

natürliche Todesursache | Herzinfarkt

deutscher Dichter, Dramatiker, Naturforscher und Politiker (1749–1832)

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.