Ich habe mich erkältet

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Kurt Tucholsky: Ich habe mich erkältet (1912)

1
Ich weiß dicht, was bit beider Dase ist –
2
da ist was dridd . . .
3
Doch soll bich dies dicht hindern,
4
euch, lieben Kindern,
5
ein deutsches Lied zu singen – uns allen zum Gewidd –:

6
Barkig schallt der Ruf der deutschen Bannen:
7
»heil deb großen Zeppeliend!
8
Welcher butig flog von dannen,
9
über alle Welten hiend!«
10
Alle Benschen konnten ihn sehnd!
11
Welch ein Phädobeend –!

12
Donnen, Deger und berlider Dutten
13
labten sich an seinemb Bild –
14
ohmb schrieben sie mit Underwoodn,
15
und sie aßen Hubber, Lachs und Wild,
16
sowie auch die leckre Barbelade –
17
daß ich dicht dabei war, das war schade.

18
Eckners Namb' sollt man id Barbor ritzen,
19
auf Zigarren, id ded Steid vom Dobido –
20
auf deb Präsidentenstuhle sollt er sitzen,
21
dafür neblich ist derselbe do . . .
22
Alle, alle kedden ihnd ja schond,
23
selbst Biss Babbitt und Frau Dathadsohnd.

24
Kein Bobent kann dieser Ruhmb sich wandeln,
25
Darumb bache ich ihmb dies Gedicht.
26
Was ist in der Dase . . . oder in ded Bandeln . . .
27
Aber Gottseidank: ban berkt es dicht.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Kurt Tucholsky
(1890–1935)

* 09.01.1890 in Berlin, † 21.12.1935 in Göteborg

männlich, geb. Tucholsky

Suizid | Überdosis

deutscher Journalist und Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.