4. An Pfeffel

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Gaudenz von Salis-Seewis: 4. An Pfeffel (1798)

1
Schweigen, Pfeffel! kann ich itzt nicht länger!
2
Mein Gefühl ergießt sich in Gesang:
3
Zwar noch schüchtern rührt der junge Sänger
4
Seine Harfe, bebend, leis' und bang.
5
Doch, wer liebt die Jünglinge wie du?
6
Du vergiebst und lächelst Mut mir zu.

7
Unvergeßlich bleibt mir jene Stunde,
8
Da ich staunend dir zur Seite saß;
9
Trunken hing mein Haupt an deinem Munde,
10
Und in deinen offnen Zügen las
11
Ich entzückt der reinsten Tugend Glück –
12
Ach! Warum nicht auch in deinem Blick?

13
Murren will ich nicht, ich will nicht klagen,
14
Schmelzt gleich stille Wehmut mein Gefühl:
15
Hoher Mut ward dir in trüben Tagen –
16
Und wie herrlich schimmert dir das Ziel!
17
Himmelsfriede, Heiterkeit und Ruh'
18
Strömet dir aus deinen Thaten zu.

19
Zwar die Erde scheint dir eine Höhle,
20
Voll von Nacht, durch die kein Schimmer bricht;
21
Aber ewig glänzt um deine Seele,
22
Hell und hehr der heitern Weisheit Licht;
23
Und die Freuden, die du hier entbehrt,
24
Werden einst dir tausendfach gewährt.

25
Knaben, die du durch das Pilgerleben
26
Zu der Tugend Strahlenziel geführt,
27
Werden zu dir dringen, dich umgeben,
28
Aus der Palme, die den Sieger ziert,
29
Einen Kranz dir winden, der dein Haupt
30
Ewig frisch und unverwelkt umlaubt.

31
Sieh! des Auferstandnen Aug' entsinket
32
Einst der dichte Schleier um ihn her:
33
Neue Erden sieht er blühen; trinket
34
Aus der neuen Sonne Strahlenmeer –
35
O! dann senkst du den gestärkten Blick,
36
Neuverklärter! auch auf mich zurück.

37
Denk' ich diesem Wonnetag entgegen,
38
Jünglings-Vater, Sänger, edler Mann!
39
O dann klopft mein Herz, mit lauten Schlägen,
40
Und die Zähre rinnet, wie sie rann,
41
Als ich stumm und bebend an dir hing
42
Und den letzten Abschiedskuß empfing.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Johann Gaudenz von Salis-Seewis
(1762–1834)

* 26.12.1762 in Schloss Bothmar, † 29.01.1834 in Schloss Bothmar

männlich, geb. Salis

Schweizer Dichter

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.