14. Elegie an die Ruhe

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Gaudenz von Salis-Seewis: 14. Elegie an die Ruhe (1786)

1
Wie nach dem rötenden Abend die Schnittermädchen sich sehnen,
2
Also sehnt sich mein Herz, ländliche Ruhe, nach dir!
3
Dich zu finden, verberg' ich mich gern in entlegener Wildnis,
4
Wie der Vogel des Forsts unter den Blättern sich birgt.
5
Hätt' ich ein ländliches Haus, in waldiger Windung des Seethals,
6
Halb vom glänzenden Grün kühlender Linden verhüllt,
7
Wo auf schwankendem Sproß sich wiegte der lockende Buchfink,
8
Oder ein Hänflingspaar baute sein schwebendes Nest:
9
Dann umflöcht' ich mit hochrot blühenden Bohnen die Gitter
10
Meines Sommergemachs, daß durch des säuselnden Laubs
11
Öffnungen blinkte der Mond und der Purpurschimmer der Frühe,
12
Oder des Sonnenscheins grünlich durchwobenes Gold.
13
Blühendes Geißblatt verbände des Gartens Lilagebüsche,
14
Und umatmete süß meine verborgene Bank.
15
Emsig begöss' ich am Morgen und Abend die dürstenden Nelken,
16
Träufelt' erquickendes Naß auf das verwelkende Kraut.
17
Bald bestieg ich selbst die Leiter am rötelnden Kirschbaum,
18
Bald entriß ich die Nuß ihrem versagenden Stiel.
19
Rauschend entstürzten dem Wipfel die purpurwangigen Äpfel,
20
Oder es tropften ins Gras bläuliche Pflaumen herab.
21
Ich begleitete gern die Schwade der Mäher im Heumond,
22
Nähme selber sogar öfters die Sense zur Hand.
23
Kühlte mit Milch den Durst in des Mittags sengender Schwüle,
24
Wenn sich des Landvolks Kreis lagert im Schatten des Zauns.
25
Aus den Töchtern des Landes erwählt' ich eine zum Weibe,
26
Sittsam wie Veilchen und keusch wie die Viole der Nacht.
27
O dann lächelte mir ihr Blick in die häuslichen Schatten,
28
Wie der Dämmerung Stern, Wehmut und liebliche Ruh'! –
29
Aber was lullst du mich ein in Zauberschlummer der Täuschung,
30
Nichtige Phantasie? Selten, ach! selten gedeiht
31
Deine Blüte zur Frucht! Mir ruft die wirbelnde Trommel,
32
Und der Kanonen Zug klirrt durch die Wölbung des Thors;
33
Bajonette blitzen in langen, starrenden Reihen,
34
Hoch vom Flattergeräusch farbiger Fahnen umweht.
35
Gebt mir die Lanz' und das Schwert, daß ich mich gürte! Mir tönet
36
Laut die Stimme der Pflicht, lauter der Ehre Gebot.
37
Fröhlich folg' ich dem Heer in übende Waffengefilde;
38
Mutiger, ist's mir vergönnt, stürz' ich in Donner und Tod.
39
Ruhe, dich lieb' ich umsonst! Ich flieh' und wende die Blicke;
40
Nur noch ein Seufzer entschlüpft mir in betäubendem Lärm,
41
Wie der entführten Braut im Arme des siegenden Jünglings,
42
Wenn sie ans heimische Haus zärtlicher Eltern gedenkt.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Dieser Text könnte aus folgender Literaturepoche stammen:
Weimarer Klassik

Weimarer Klassik

Bildnachweis: Mauritius Images, Mittenwald (alamy/IanDagnall Computing)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Johann Gaudenz von Salis-Seewis
(1762–1834)

* 26.12.1762 in Schloss Bothmar, † 29.01.1834 in Schloss Bothmar

männlich, geb. Salis

Schweizer Dichter

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.