Schwank: Sanct Peter mit der geiß
Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!
Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.
Hans Sachs: Schwank: Sanct Peter mit der geiß (1555)
1
Da noch auf erden gieng Christus,
2
und auch mit im wandert Petrus,
3
eins tags aus eim dorf mit im gieng,
4
bei einr wegscheid Petrus anfieng:
5
o herre got und meister mein,
6
mich wundert ser der güte dein,
7
weil du doch got allmechtig bist,
8
leßt es doch gen zu aller frist
9
in aller welt gleich wie es get,
10
wie Habakuk sagt, der prophet:
11
frevel und gewalt get für recht,
12
der gotlos übervorteilt schlecht
13
mit schalkheit den grechten und frommen,
14
auch kan kein recht zu ende kommen.
15
du leßts gen durch einander ser,
16
eben gleich wie die fisch im mer,
17
da immr einer den andrn verschlindt,
18
der bös den guten überwindt,
19
des stet es übl an allen enden,
20
in obern und in nidern stenden,
21
da sichst du zu und schweigst nur stil,
22
sam kümmer dich die sach nit vil
23
und ge dich eben glat nichts an;
24
küntst doch als übel understan,
25
nemst recht int hant die herschaft dein.
26
o solt ich ein jar herrgot sein
27
und solt den gwalt haben wie du,
28
ich wolt anderst schauen darzu,
29
fürn vil ein beßer regiment
30
auf erderich durch alle stent;
31
ich wolt steuern mit meiner hant
32
wucher, betrug, krieg, raub und brant,
33
ich wolt anrichten ein rüwig leben.
34
der herr sprach: Petre, sag mir eben:
35
meinst, du woltst ie beßer regieren,
36
all ding auf ert baß ordinieren,
37
die frommen schützn, die bösen plagen?
38
sanct Peter tet hinwider sagen:
39
ja, es müst in der welt baß sten,
40
nit also durch einander gen;
41
ich wolt wol beßre ordnung halten.
42
der herr sprach: nun, so must verwalten,
43
Petre, die götlich herschaft mein,
44
heut den tag solt du herrgot sein;
45
schaff und gebeut als, was du wilt,
46
sei hart, streng, gütig oder milt,
47
gib auf ert fluch oder den segen,
48
gib schön wetter, wint oder regen,
49
du magst strafen oder belonen,
50
plagen, schützen oder verschonen,
51
in summa, mein ganz regiment
52
sei heut den tag in deiner hent.
53
darmit reichet der herr sein stab
54
Petro, den in sein hende gab.
55
Petrus war des gar wolgemut,
56
daucht sich der herlichkeit ser gut.
57
in dem kam her ein armes weib,
58
ganz dürr, mager und bleich von leib,
59
barfuß in eim zerrißen kleit,
60
die trib ir geiß hin auf die weit.
61
da sie mit auf die wegscheid kam,
62
sprach sie: ge hin in gottes nam,
63
got bhüt und bschütz dich immerdar,
64
das dir kein übel widerfar
65
von wolfen oder ungewitter,
66
wan ich kan warlich ie nit mitter,
67
ich muß gen arbeitn das taglon,
68
heint ich sonst nichts zu eßen hon
69
daheim mit meinen kleinen kinden;
70
nun ge hin, wo du weit magst finden,
71
got der hüt dein mit seiner hent.
72
mit dem die frau wider umbwent
73
ins dorf; so gieng die geiß ir stras.
74
der herr zu Petro sagen was:
75
Petre, hast das gebet der armen
76
gehört? du must dich ir erbarmen,
77
weil ja den tag bist herrgot du,
78
so steet dir auch billich zu,
79
das du die geiß nemst in dein hut,
80
wie sie von herzen bitten tut,
81
und behüt sie den ganzen tag,
82
das sie sich nicht verirr im hag,
83
nit fall noch mög gestolen wern,
84
noch sie zerreißen wolf noch bern,
85
auf das den abent widerum
86
die geiß heim unbeschedigt kum
87
der armen frauen in ir haus;
88
ge hin und richt die sach wol aus!
89
Petrus nam nach des herren wort
90
die geiß in sein hut an dem ort
91
und trib sie an die weit hin dann.
92
sich fieng sanct Peters unru an;
93
die geiß war mutig, jung und frech
94
und blibe gar nit in der nech,
95
loff auf der weide hin und wider,
96
stig ein berg auf, den andern nider
97
und schloff hin und her durch die stauden,
98
Petrus mit echzen, blasn und schnauden
99
must immer nachtrollen der geiß,
100
barhaupt. nun schin die sonn gar heiß,
101
der schweiß über sein leib abran.
102
mit unru verzert der alt man
103
den tag biß auf den abent spat,
104
machtlos, hellig, ganz müd und mat
105
die geiß er widerumb heim bracht.
106
der herr sach Petrum an und lacht,
107
sprach: Petre, wilt mein regiment
108
noch lenger bhaltn in deiner hent?
109
Petrus sprach: lieber herre mein,
110
nim wider hin den stabe dein
111
und dein gwalt, ich beger mit nichten
112
forthin dein ampt mer auszurichten;
113
ich merk, das mein weisheit kaum töcht,
114
das ich ein geiß regieren möcht
115
mit großer angst, mü und arbeit;
116
o herr, vergib mir mein torheit,
117
ich wil fort der regierung dein
118
weil ich leb nit mer reden ein.
119
der herr sprach: Petre, dasselb tu,
120
so lebst du stet mit stiller ru,
121
und vertrau mir in meine hent
122
das allmechtige regiment.
(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)
Dieser Text könnte aus folgender Literaturepoche stammen:
Einstellungen
Äußere Form
Sprachlich-inhaltliche Analyse
Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen
Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten
Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.
Text teilen & herunterladen
Voller Zugriff auf Textopus
Textopus-App
€ 4,99/Jahr
In-App-Kauf
Für Lehrkräfte
Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
Hans Sachs
(1494–1576)
* 14.11.1494 in Nürnberg, † 29.01.1576 in Nürnberg
männlich, geb. Sachs
Nürnberger Schuhmacher, Spruchdichter, Meistersinger und Dramatiker
(Aus: Wikidata.org)
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.