Mein Herz schwillt bitter wie das Meer

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Paul-Marie Verlaine: Mein Herz schwillt bitter wie das Meer Titel entspricht 1. Vers(1870)

1
Mein Herz schwillt bitter wie das Meer,
2
Vom Liebesweh der Trennung schwer!
3
Herb ist die See, mein Herz noch mehr.

4
Mein Haupt ist gleich den tollen Winden,
5
Da trunken Sinn und Kraft ihm schwinden,
6
Und wilder ist kein Sturm zu finden.

7
Von Zorn und Schmerzen übermannt,
8
Dass leidvoll holde Pflicht mich bannt,
9
Zu schiffen in das schwarze Land.

10
Weil's meiner Königin Verlangen,
11
Mag heiter mich der Kahn empfangen,
12
Und fort mit allem eitlen Bangen!

13
Ja, was das schwanke Boot auch tut,
14
Wie trunken von der Wasserwut,
15
Ob grabesgleich sich türmt die Flut,

16
Ob sich die Wellen gähnend neigen,
17
Lasst furchtlos uns das Schiff besteigen
18
Und endlich alle Sehnsucht schweigen.

19
Vom Himmel nieder höllenwärts,
20
Nie fühlt' das Boot so stolzen Schmerz
21
Gleichwie die Seeflut und mein Herz.

22
Auf denn! Gehorsam meiner Teuern,
23
Bis glücklich wir die Fahrt erneuern
24
Und für die Süsse heimwärts steuern

25
Mit Schmuck, mit Perlen und Gestein.
26
Nun wiegt ihr Wellen stark und rein
27
In goldne Träumerein mich ein.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Dieser Text könnte aus folgender Literaturepoche stammen:

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.