Siebentes Lied
Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!
Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.
Friedrich (Maler Müller) Müller: Siebentes Lied (1787)
1
Leise eilte Luitberta aus ihrer Kammer hervor,
2
Um die Stunde da sie versprochen, unter den Linden,
3
Bey dem Brunnen mit ihrem Gemahle sich einzufinden;
4
Doch vermochte sie nicht der Amme wachsames Ohr
5
Zu hintergehen.
6
Ihr Auge hatte bis dahin dem Schlummer
7
Nicht zu besiegeln erlaubt der herbe drückende Kummer.
8
Da schleichen sie jezt hört, springet in Eil' sie voran,
9
Fassend das Fräulein gar ängstlich am Arme:
10
Was beginnst du, o Trauteste, sag', welcher Wahn
11
Treibet dich fort, eine neue Unheils-Bahn
12
Zu beschreiten.
13
Um diese Stunde jezt, zu größerem Harme?
14
Halte ruhig dich hier bis der Morgen anbricht,
15
Dann mögen die Freunde uns weiteren Rath ertheilen.
16
O lass' mich! seufzet die Holde, halte mich nicht!
17
Zu dem unglücklichen Gemahl muß ich nun eilen.
18
Ihn sehen muß ich, ach! den Geliebtesten! noch einmal sehn,
19
Bevor er auf immer vielleicht geschieden – ich bitte,
20
Lass' mich! hier hilft kein Ausschub, hilft kein Fleh'n,
21
Voll Jammer muß ich verfolgen meine Schritte;
22
Ihn grüßen muß ich, sollt' ich auch Fluth und Flammen durchgeh'n,
23
Und müsste beschreiten ich des Todtenthales Mitte.
24
Halt' fest mich nicht länger! – Mit Gewalt reißt sie sich los,
25
Und eilet davon;
26
Erschrocken sinkt die Amme auf die Marmorstiege zurücke;
27
Schluchzend sizt sie, die Arme traurig gestüz auf den Schooß
28
Laut beseufzend,
29
Des Schicksal grausame an ihr verübte Tücke:
30
Bis gestern hielt thöricht ich beneidenswerth mein Loos,
31
Gesichert von dem Glücke vor künftigem Harme und Wehen;
32
O blinder Wahn! gestürzt fühl' ich heute mich schon
33
In den Abgrund des Elends mit Schrecken und Hohn,
34
Ach, Himmel! wie wird es mir nun noch ergehen? –
35
Indem sie noch jammert so für sich allein,
36
Erblicket sie von Lichter- und Fackel-Schein
37
Erleuchtet des Schlosses hohe Gänge;
38
Der König erscheint
39
Gepanzert und hinter ihm beweget sich einher
40
Bewaffnet gleichfalls mit Schilde und Speer
41
Des Reiches erste Mächte, in furchtbar'm Gedränge.
42
Durch den Bericht der Zofe hatte Geltar bereits alles entdeckt,
43
Wie Rhin, zu dessen Flucht man alle Mittel anwende,
44
In Pater Huberts Klause liege sicher versteckt;
45
Befehl ließ darum zum Aufbruche behende
46
Ertheilen der König, unverwarnet jezt
47
In der Stunde der Nacht die Klause feindlich zu berennen,
48
Die Verräther zu fangen, und wenn genugsam man sich gelezt
49
An des Jünglings Tod,
50
Das Kloster anzuzünden, daß Pater und Sakristan drinnen verbrennen.
51
Betroffen stehet er, da er jezt die Amme hier erschau't
52
In solchem Zustand, ihn fasset heimliches Beben; –
53
Wo, frägt er, ist meine Tochter? – Herr, schluchzet diese laut,
54
Keine Auskunft weiß ich auf eure Frage zu geben,
55
Wie, noch wo das Fräulein sich zu dieser Stund'
56
Befinde, wie es stehet um ihr zartes Leben.
57
Ganz außer sich, sinnlos, an Leib und Seele wund,
58
Spricht sie von nichts anderm, als aus der Welt zu fliehen
59
In ein Kloster, ich eilte so eben ihr nach
60
Mit Bitten; – doch vergeblich alles Zureden, ach
61
Vergeblich meine Gewalt, sie zurück zu ziehen;
62
Hier stieß sie mich von sich, eilte im Dunkeln davon.
63
Welche Pfade sie genommen, weiß ich nicht euch zu sagen.
64
Bey diesen Worten fühlte der König eine Legion
65
Von Nattern den Busen auf das grimmigste ihm zernagen,
66
Verruchte, schrie er, nimm dieses zu deinem Lohn,
67
Für alles was bisher zum Unheile du beygetragen.
68
Des blitzenden Dolches Spitze senket zornig er
69
In ihre Seite, blutig fiel nieder sie, es fehlte nur wenig,
70
Daß vollends er sie gemordet im Grimme, als gehüpft, wie von ungefähr,
71
Gissele, die Verräth'rin, herbey kam: Herr König!
72
Rief sie, wollt überraschen ihr, eure Tochter, gewiß
73
Mit ihrem Buhlen zugleich, so säumet nicht voran zu eilen
74
Am Brunnen unter den Linden, mit Wahrheit bezeuge ich dieß,
75
Da findet Beyde ihr in süßem Kosen verweilen.
76
Voll Unmuth Geltar das Zeichen zum Aufbruche gleich gab:
77
Voran! ruft er, laßt schnell uns die Frevler ergreifen,
78
Die meine Langmuth höhnen, ich breche den Stab
79
Ueber Beyde zugleich. –
80
Indeß man hier sich so feindlich anschickt, stand in Aengsten bedrängt
81
Das unglückliche Paar, suchend belastet von schweren
82
Sorgen, zu theilen sich einander ihren Kummer mit,
83
Seelendurchbohrend war für Beyde der herbe Schritt,
84
Der ihnen bevorstand; Luitberta weinte, doch verzehren
85
Längere Leiden des Jünglings Brust, die jezt immer mehr
86
Die Seele ihm beklemmen; der Eifersucht Stacheln dringen
87
Stets tiefer und tiefer ein, sein Geist schweift wild umher,
88
Verfolgt von quälenden Bildern, die peinlich ihn umringen,
89
Die seinen niedern Stand im Vergleich ihm stellen dar,
90
Mit Arturs glänzender Macht und Hoheit; bange schauet,
91
Indem mit Graußen hiebey sich aufwärts sträubet sein Haar,
92
Auf Luitberta er hin,
93
Ihn ängstigt, daß unterliege in der Versuchungsgefahr,
94
Ihr weiblich Herz zulezt geblendet von Stolz – ihm grauet,
95
Den Tod wünscht er sich mit ihr, im dumpfen Seelenharm',
96
Begraben zu liegen, nur haltend sie im Arm' –
97
Verzweiflung presst sein Herz: o, ruft er aus, der bauet
98
Im Fluch auf trüg'rischen Sand, der in der Liebe warm
99
Sein Herz dem Schimmer leichter Hoffnung anvertrauet.
100
O möcht' verlöschen völlig aus meinem Gedächtniß dahin,
101
Möcht' aus dem Zeitenlaufe auf immerdar verschwinden
102
Die Stunde, der Augenblick, wo du gedacht an Rhin
103
Zum erstenmal,
104
Die Stunde, der Augenblick, wo mit getäuschtem Sinn,
105
Beginn am Mächtigern ich, die unverzeihliche Sünde,
106
Zu rechnen mich ihm gleich,
107
Wobey mein trotz'ger Muth verirret sich leider so weit,
108
Zu wägen nicht achtsam genug die hohe Gültigkeit
109
Geheiligter Vorrechte; seitdem ist, gleich dem Funken
110
Der Hölle, verzehrend Mark und Bein, der Fluch auf mich gesunken.
(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)
Dieser Text könnte aus folgender Literaturepoche stammen:
Einstellungen
Äußere Form
Sprachlich-inhaltliche Analyse
Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen
Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten
Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.
Text teilen & herunterladen
Voller Zugriff auf Textopus
Textopus-App
€ 4,99/Jahr
In-App-Kauf
Für Lehrkräfte
Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.