Fünftes Lied
Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!
Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.
Friedrich (Maler Müller) Müller: Fünftes Lied (1787)
1
Viel Aufsehn das Urtheil am Hof und im Umkreis erregt,
2
Vogelschnell der Ruf von Munde zu Munde es trägt,
3
Bald kam dem Fräulein die bange Kunde zu Ohren:
4
»geächtet sey ihr Gemahl!« Es versagt ihr lange das Wort,
5
Auf der Zunge, vor Schrecken. »Zum Jammer bin ich geboren!
6
Schluchzt endlich sie laut. Mein Gemahl, den ich mir erkohren,
7
Verurtheilt! – Mein einziger Trost, mein Hort!
8
Betrübte Luitberta! bejammernswürdige Ehe!
9
Auf immer zog das Glück von mir fern,
10
Stets schwebte mir vor ein Unglücksstern –
11
Mein ganzes Leben geht unter in Wehe!«
12
Verzweifelnd eilt sie im Zimmer umher,
13
Die Phantasey lässt nur Banges ihr schauen;
14
Wie zum Hochgericht, gefesselt in Banden schwer,
15
Den Herzallerliebsten sie schleppen! – Zum Grauen
16
Anpacken ihn peinlich mit scharfen eisernen Klauen.
17
Sie rauft hinsinkend die blonden Locken sich, wild,
18
Erbleicht, ohne Sprache; gleich einem marmornen Bild
19
Liegt sie, nur rinnen aus ihrem Auge noch Zähren. –
20
Die Amme will trösten: ich bitte dich, Tochter, halt ein!
21
Gieb alle Hoffnung nicht auf! Der Geliebte dein
22
Ist bey Vater Hubert, ich kann's beschwören.
23
Sie ruft sie – kein Zeichen des Lebens! kein Odemzug!
24
Schwer furchet, gleich einem eisernen Pflug
25
Gewissensangst auf der Amme Herzen.
26
O Jesu Marie! Ihr heil'gen Dulder der Schmerzen!
27
Steht mir bey! schon trag' ich der Leiden genug!
28
Ruft weinend sie aus. Ihr Heil'gen steiget hernieder,
29
Steht in der bängsten Jammerstunde mir bey! –
30
Kalt bleibt des Fräuleins Stirn, erstarrt ihre Glieder –
31
Auf springt die Alte verzweifelnd, mit wildem Geschrey:
32
Unseel'ge Brüste, die einst den Engel genährt!
33
Unseel'ge Liebe! nun ist es gethan!
34
Der Kummer um den Gemahl hat ihr zartes Leben verzehrt.
35
Mit Klaggeschrey eilt sie im schaurigen Wahn
36
Bis zu des Königs Gemächern voran. – –
37
Was störet, rief Geltar, am Throne schon wieder den Frieden?
38
Ihr Edelknaben, auf! schauet nach!
39
Da stürzte die Amme herein. Herr König, ach!
40
Luitberta, die Holde, ist eben im Tode verschieden! –
41
Starr, wie eine Säule auf einsamem Grab,
42
Steht Geltar, der König; gleich schwerem Gewicht
43
Sinkt das Wort ihm auf die Seele herab;
44
Die Zunge vermag vor Schrecken nicht
45
Anzudeuten bey ihm des Entsetzens Schauer.
46
Verschieden? mein Kind? sie verließ
47
Das Licht des Lebens? wer hat sie getödtet? o sprecht? –
48
Daß Ihr geächtet Rhin so ungerecht,
49
Ihren Trauten, das bracht' ihr tödtliche Trauer. –
50
Verruchte! rief Geltar, ins Angesicht
51
Darfst Du mir noch pochen? ha! wag' es nicht!
52
Erzittre! ich werde Rach'gericht halten.
53
Ihre Ehre, der Jungfrau köstlichstes Pfand,
54
War dir vertraut, Du botest im Unverstand,
55
Verräth'rin, zu ihrer Schande die Hand;
56
Wie hätte so keck sonst die Zücht'ge mögen schalten? –
57
Von Schande kein Wort! rief die Amme, nein, nein!
58
Herr König, traut nicht verläumd'rischen Schein,
59
Denn bey Sankt Bonifaz heil'gem Gebein,
60
Rhin's Gemahlin Luitberta war züchtig und rein,
61
Sie segnete der Pater Hubertus ein.
62
Ihr Gedächtniß soll Niemand frech beschelten.
63
Was des Jünglings Vater einst treulich vollbracht,
64
Euch dreymal thät retten in fährlicher Schlacht,
65
Wollt' dankbar die Tochter am Sohne vergelten.
66
Vor Zorn vermochte jezt länger nicht
67
Der König in Mäßigungs-Schranken zu weilen.
68
Sie? vermählet mit Rhin? o verdammtes Gezücht,
69
Wer erheischte von euch, entgegen der Pflicht,
70
Meiner Tochter Hand dem niedrigen Wicht
71
Ohne meinen Willen zum Lohn zu ertheilen?
72
Ihr besudelt mein Blut, ihr verwundet dabey
73
Mein Herz mit des Meineids giftigen Pfeilen.
74
Ihr mordet Luitberten! ihr alle Drey
75
Sollt hangen an einem Baum, ihr Verräther!
76
Man führe mir eilig den Pfaffen herbey! –
77
Den Gauner herbergen die frommen Väter?
78
Zur Hölle die Heuchler! Trug, Meuterey
79
Erhält man für Wohlthat zurück zum Lohne! –
80
Das Gebot ward vollzogen. Mit heiterm Gesicht
81
Tritt Hubert vor den König, bis nahe zum Throne;
82
Auf Gott vertrau' ich und fürchte nicht
83
Der Menschen Gewalt. Was will das Gericht? –
84
Wer hieß dir, rief Geltar, mit Donnertone,
85
Vermählen mein Kind gegen Ordnung und Recht,
86
Mit Rhin, dem gemeinen Waffenknecht?
87
Kennst du mein Ansehn? – Wohl unterthänig
88
Verehr' ich's, erwiederte ruhig er,
89
Doch Gottes Gebot liegt am Herzen mir mehr.
90
Gott ist Herr und Gebieter vom Bettler und König.
91
Zum Eh'-Sakrament nicht Titel und Rang,
92
Mann und Weib nur bedarf es. So hat es schon lang
93
Der Schöpfer in Eden eingesetzet,
94
Und will, daß es freventlich Niemand verletzt.
95
Ja fühlen zwey Würdige heißen Drang
96
Durch heil'ge Satzung sich zu vereinen,
97
Darf ich, als Priester, es nicht verneinen. –
98
Vernehmt ihr, ruft Geltar, den Schlangengesang?
99
Hinter Gott verbergen in unsern Tagen
100
Sich Tücke und Frevel; will Einer nur klagen,
101
So schüzt ihn die Kutte; doch sollst du mir nicht
102
Entkommen, du Heuchler, du Bösewicht. –
103
Soll ich mein Haupt zum Todesblock tragen?
104
Ich übte meines Berufes Pflicht,
105
Gab Antwort der Priester, ohne Zagen.
106
Dem König erregte Mißbehagen
107
Des frommen Hubertus unerschrocknes Gesicht; –
108
Da brachte ein Zöfchen den frohen Bericht:
109
Gekehrt sey wieder das Fräulein ins Leben,
110
Von einer todtähnlichen Ohnmacht frey,
111
Und flehe, ihr möge der Vater vergeben!
112
Laut stimmte der fromme Priester bey.
113
Ob dieser erquickenden Seelenarzney
114
Fühlt Geltar vom Herzen mählich sinken
115
Des Kummers unermeßlich Gewicht.
116
Er schüttelt das Haupt, doch im Auge blinken
117
Der Freude Tropfen, ob jenem Bericht:
118
Verzeihn ihr? und gar noch den Priester ihr senden,
119
Der ab sie gezogen von kindlicher Pflicht,
120
Um, was am Verrathe noch fehlt, zu vollenden? –
(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)
Dieser Text könnte aus folgender Literaturepoche stammen:
Einstellungen
Äußere Form
Sprachlich-inhaltliche Analyse
Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen
Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten
Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.
Text teilen & herunterladen
Voller Zugriff auf Textopus
Textopus-App
€ 4,99/Jahr
In-App-Kauf
Für Lehrkräfte
Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.