Laß, o stille Nacht

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Friedrich (Maler Müller) Müller: Laß, o stille Nacht Titel entspricht 1. Vers(1787)

1
Laß, o stille Nacht,
2
Auf den, der harrend wacht,
3
Zwei Sternlein blicken,
4
Sein Herz zu beglücken,
5
Das in Sehnsucht bricht!
6
O du Süße, Reine,
7
Die in Lieb ich meine,
8
Höre, was bittend die Lippe spricht:
9
Zaud're nicht! Zaud're nicht!

10
So oft in Schlummer
11
Mein Herze schlägt,
12
Nach der die Sehnsucht
13
Es mir bewegt;
14
So oft am Tage
15
Geheime Klage
16
Der Seufzer trägt:
17
Dir, dir alleine,
18
Du Süße, Reine,
19
Der Seufzer gilt.
20
O höre, was bittend die Lippe spricht:
21
Zeige dein liebliches Angesicht!

22
Leise hauchen Abendwinde
23
Durch der Blüten Gold.
24
Ach, versteh's! Sie sprechen linde:
25
Sei mir hold!
26
Vom Himmelsblau
27
Perlet Tau;
28
Sollen Tränen ihn mehren?
29
O Süße, Reine,
30
Du nur die Eine,
31
Für die ich lebe,
32
Für die ich strebe,
33
Willst du mir wehren
34
Der Äuglein Schein?
35
Soll Nacht in mir, wie um mich sein?
36
O höre, was bittend die Lippe spricht:
37
Neige mir milde dein Angesicht!

38
Ach, du schweigest! Schlummerst du? –
39
O walle hernieder
40
Mit leisem Gefieder
41
Schlummer der Ruh;
42
Siegle das liebe
43
Augenlid zu!
44
Zaubre, ich flehe,
45
Daß vor ihr stehe
46
Im Traum mein Bild!
47
O Süße, Reine,
48
O schlummre mild!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Dieser Text könnte aus folgender Literaturepoche stammen:
Weimarer Klassik

Weimarer Klassik

Bildnachweis: Mauritius Images, Mittenwald (alamy/IanDagnall Computing)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.