Das I. capitel

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Georg Rollenhagen: Das I. capitel (1575)

1
Das hofhalten, die feind und macht,
2
Das blutbad und erschrecklich schlacht
3
Der manhaften frösch und meushelden
4
Wil ich in disem buch vermelden.
5
Got verleih dazu rat und gnad,
6
Das es zur ler und lust gerat.
7
Ihr freien schulkünst algemein,
8
So der poeten
9
Tret auch herzu und steht mir bei,
10
Das ich, was nütz und lieblich sei,
11
Weislich bedenk, künstlich aufzeich,
12
Das euch zu eren auch gereich.
13
Denn weil ihr seid jungfreulein zart,
14
So bleibt ihr stets frölicher art,
15
Seht nicht ernstlich saur alle stund,
16
Sagt oft war mit lachendem mund.
17
Damit im scherz die gute ler
18
Bei der jugend schaff desto mer,
19
Lasset die auch etwas weisheit
20
Allhie lesen in frölichkeit,
21
Und an fröschen und meusen sehen,
22
Wie es pflegt in der welt zu gehen,
23
Wie kans besser sein, denn das Musen
24
Einmal reden von frosch und meusen?
25
Und ihr junge lustige knaben,
26
Die lust zu erbar kurzweil haben
27
Und suchet gern bei allen sachen,
28
Das ihr in freuden habt zu lachen,
29
Wollet den reimen on beschweren
30
Mit gutem nachdenken zuhören,
31
Sol euch on zweifel mer nutz schaffen
32
Denn alles narrenspil der affen,
33
Der(en) man auch zu lachen pflegt,
34
Obs gleich nicht vil in beutel tregt.
35
Die alten aber, die ihr ler
36
Mit ernstem pochen machen schwer
37
Und keine scherz mer leiden wollen,
38
Dismal ihr urlaub haben sollen,
39
Ein wenig treten überseit,
40
Wollen sie hören ander zeit,
41
Wenn uns die nasn auch werden blaue
42
Und har und bart geferbet graue,
43
Odr noch wol eh, zu guter stund.
44
Wermut ist nicht immer gesund,
45
Man trinkt auch wol ein neuen wein
46
Und leckt ein frischen honigseim,
47
Damit sich die natur verneue.
48
Was teglich ist, bringet abscheue,
49
Wie auch der alten meister trutz.
50
Der wechsel ist vol lust und nutz
51
Und macht zur arbeit munter herzen:
52
Dazu dienet dis unser scherzen,
53
Das wir in gottes namn anfangen.
54
Also ist der handel angangen.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Georg Rollenhagen
(1542–1609)

* 12.05.1542 in Bernau bei Berlin, † 20.05.1609 in Magdeburg

männlich, geb. Rollenhagen

deutscher Schriftsteller, Pädagoge und Prediger

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.