Die große Karthause vor Papst Paul

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Theodor Fontane: Die große Karthause vor Papst Paul (1885)

1
Und es sprach Papst Paul: »Die große Karthaus
2
In der Freigrafschaft treibt es mir zu kraus;
3
Auch Frommsein trägt Gefahren im Schoß,
4
Kasteien zieht den Hochmut groß,
5
Kasteien ist ihnen Zweck und Ziel,
6
Ewiges Fasten, das ist zu viel.
7
Ich sehe kommen der Dinge Lauf:
8
Ohne Zehrung zehren sie
9
Und ihr Orden wird ein schwächlicher Schaft,
10
Morsch und mürb' ohne Saft und Kraft.«

11
Des kam ihnen Kund' in einem Brief.
12
Der Abt die Mönche zusammenrief;
13
Und es sprach der Abt: »Frei sei's gesagt,
14
Es haben uns unsre Feinde verklagt,
15
Ein Neider oder ein Leckerling
16
Den heiligen Vater hinterging,
17
Der sieht nun die Dinge von Grund aus schief,
18
Sonst schrieb' er uns nicht einen solchen Brief.
19
Ich aber schick' Antwort. Bruder Gregor
20
Und Eustach und Rollo, tretet vor,
21
Und Cyrill und Gaston und du, Bruder Hugh –
22
Hugh, du bist neunzig, du führst den Zug.«

23
Da traten die Sechs zum Zuge zusamm;
24
Und winters, über den Gotthard-Kamm,
25
Einzeln und nebeneinanderher,
26
Ein jeder achtzig oder mehr,
27
So passierten sie Gletscher und Wald und Strom,
28
Bis daß sie hielten vorm ewigen Rom.

29
Und der Papst empfing sie. »Was euer Begehr?«
30
»die große Karthause schickt uns her.
31
Die große Karthaus' ist, was sie war,
32
Zusammen sind wir fünfhundert Jahr;
33
Was gab uns die Jahre? Was ließ uns gedeihn?
34
Fasten war es und Kastein;
35
Dem Leib gehorchen, zehrt auf das Mark,
36
Den Leib bezähmen, macht stählern und stark.
37
Im Schneesturm, über die Berge hin,
38
Zogen wir; wende deinen Sinn;
39
Daß morsch wir würden, noch hat es nicht Not,
40
Heil'ger Vater, nimm von uns dein Gebot.«

41
Da lächelt Papst Paul: »Ihr meidet den Wein,
42
An meinen Tisch sonst lüd' ich euch ein.
43
Doch kenn' ich ein andres, das gilt euch mehr:
44
In eure Karthause die Wiederkehr.
45
Ihr habt mich besiegt: aller Größe Keim,
46
Er heißt Entsagung ... Zieht heim, zieht heim.«

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Theodor Fontane
(1819–1898)

* 30.12.1819 in Neuruppin, † 20.09.1898 in Berlin

männlich, geb. Fontane

deutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.