Walter Scotts Einzug in Abbotsford

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Theodor Fontane: Walter Scotts Einzug in Abbotsford (1888)

1
Sir Walter, er zieht von Edinburg her
2
Gen Abbotsford, das noch öd' und leer,
3
Drum führt er mit sich, für Hof und Haus,
4
Was ein Schloßherr braucht jahrein jahraus:
5
Kisten und Kasten, groß und klein,
6
Diener, Doggen und Papagein,
7
Und dazwischen
8
Er altertümernd erwarb, errang –
9
Für ein Museum übergenug,
10
Ein Dreiundzwanzigwagenzug.

11
Der
12
Ist er an Bruce und Balliol:
13
Ein Steinkreuz, ein Kamm, eine Totenurn',
14
Alles vom Felde von Bannockburn,
15
Auch ein Lehnschwert mit Runenschrift auf und ab,
16
Das König Robert dem Douglas gab.

17
Auf dem
18
Drin gefangen saß Richard Coeur de Lion,
19
Eine Harfe von Blondel (neu zu beziehn),
20
Ein Säbel von Sultan Saladin,
21
Eschenbogen und Tartsche von Robin Hood
22
Und ein Stock Bruder Tucks aus dem Nottingham-Wood.

23
Und auf dem
24
Das Zelt von Charles le Téméraire,
25
Der Spieß, der dem Herzog, eh' er's gedacht,
26
Von Bauernhand den Tod gebracht;
27
Barbierzeug (Becken von goldener Bronze)
28
– Prachtstück aus den Tagen von Louis onze –
29
Zuletzt auch die Leiter, drauf, Strick in Hand,
30
Ehren-Tristan des Winks gewärtig stand.

31
Dann, bunt durcheinander, aus Heimat und Fremd',
32
Erzne Schienen und ein Kettenhemd,
33
Ein blutroter Mantel von Meister Hans,
34
Ein Dragonersattel von Preston-Pans,
35
Spinnrad und Spule von Königin Maud,
36
Inful und Krummstab von Erzbischof Laud,
37
Zwei Bildnisse, Kreid' und in Pastell,
38
Von der weißen Dame von Avenell,
39
Eine Spitzenkrause, die Darnley trug,
40
Eine dito von Bothwell, der Darnley erschlug,
41
Eine Schildpattwiege, drin
42
(als man sie taufte) Queen Mary lag,

43
Ihr Hinrichtungsblock aus Fotheringhay,
44
Gebetbuch der Johanna Gray,
45
Kanzel und Sanduhr von John Knox,
46
Eine Riesenperücke des älteren Fox,
47
Eine Cromwell-Pistole mit Kugel im Lauf,
48
Von Floddenfield ein verrosteter Knauf,
49
Auf türmt sich's (und mehr noch) Zoll um Zoll,
50
Dreiundzwanzig Wagen voll.

51
Und auf dem letzten, sonnumblitzt,
52
Sir Walter selber, ein Glücklicher, sitzt,
53
Er lächelt und träumt und führt im Geist
54
Den Stab schon, der allem die Stelle weist.
55
Eine Stelle find't jedes irgendwo,
56
Sei's in Quentin Durward, in Ivanho,
57
Eine Stelle find't jedes, früh oder spat,
58
In Abt oder Kloster oder Pirat,
59
Eine Stelle haben, finden sie,
60
Sei's in Woodstock oder in Waverlie.

61
Requisitenkammer, Schatzkammer noch mehr,
62
So kommt der Zug von Edinburg her.
63
Dreiundzwanzig Wagen. Nun ladet ab
64
Und, Sir Walter, schwinge den Zauberstab!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Theodor Fontane
(1819–1898)

* 30.12.1819 in Neuruppin, † 20.09.1898 in Berlin

männlich, geb. Fontane

deutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.