Heilige Nacht

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Clara Müller-Jahnke: Heilige Nacht (1882)

1
Eh der Stern von Bethlehem
2
noch im dunklen Tal erschienen,
3
lösten, Sklaven zu bedienen,
4
Fürsten schon ihr Diadem;
5
ahnend eine höhre Macht,
6
grüßten sie die heil'ge Nacht.

7
Eh das Licht der Welt genaht,
8
flammten schon in tiefer, scheuer
9
Waldesnacht die Sonnwendfeuer
10
himmelwärts; vom Bergesgrat
11
lohte talwärts ihre Pracht,
12
grüßend die geweihte Nacht.

13
Hoben Geisterhände nicht
14
in der Vorzeit heil'ger Feier
15
den geheimnisvollen Schleier
16
von der Zukunft Angesicht?
17
Ahnte deiner Wunder Macht
18
schon die Welt, geweihte Nacht? –

19
Nicht auf einen kurzen Tag
20
ward die Freiheit dir erschlossen –
21
jauchze mit den Festgenossen,
22
Sklave, deine Kette brach!
23
Liebe hat dich frei gemacht –
24
beug dein Knie in heil'ger Nacht!

25
Nicht im unwirtbaren Raum
26
flammt die Glut der Sonnenwende,
27
unsrer Kinder zarte Hände
28
schmücken heut den Tannenbaum.
29
Schimmernd strahlt der Kerzen Pracht
30
– sei gegrüßt, geweihte Nacht!

31
Und durch klares Schneegefild,
32
schwebend auf des Mondlichts Wogen,
33
kommt ein Glockenton gezogen,
34
der die tiefste Sehnsucht stillt –
35
lenzhauchmild durch Winterpracht
36
klingt der Gruß der Weihenacht:

37
»aller Menschheit, ruhelos,
38
schmerzbefangen, wahnverloren,
39
ward der Friede heut geboren
40
aus der ew'gen Liebe Schoß! –
41
Die der Welt das Heil gebracht,
42
sei gegrüßt, geweihte Nacht!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Clara Müller-Jahnke
(1861–1905)

* 05.02.1861 in Łęczno, † 04.11.1905 in Rahnsdorf

weiblich, geb. Müller

deutsche sozialistische Dichterin, Journalistin und Frauenrechtlerin

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.