Weihe-Nacht

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Clara Müller-Jahnke: Weihe-Nacht (1882)

1
Ein leises Rauschen durch die Tannenzweige –
2
des kurzen Tages Zwielicht geht zur Neige.

3
Im Westen glimmt ein matter Rosenstreif,
4
auf stille Fluren fällt der weiße Reif.

5
Der weiße Reif, der rings das Feierkleid
6
der Erde stickt mit flimmerndem Geschmeid.

7
Der Abend kommt. Es kommt die heilige Nacht,
8
die aus den Menschen selige Kinder macht,

9
die Weihe-Nacht, da trost- und wundersam
10
ein Märchentraum zur dunklen Erde kam:

11
Der Friedenskönig, den die Welt verstieß,
12
weil er die Armen Gottes Kinder hieß.

13
Weil er den Sanften, der den Frieden liebt,
14
den Liebenden, der seine Seele gibt,

15
weit über alle Reichen dieser Welt,
16
hoch über alle Herrschenden gestellt.

17
Du Weiser, seit die Engelharfen klangen,
18
sind nun Jahrtausende dahingegangen,

19
die deinen Namen auf den Fahnen trugen
20
und zu den fernsten Ländern Brücken schlugen,

21
Millionen Kirchen prangen dir zum Ruhme,
22
die ewige Flamme brennt im Heiligtume . . . .

23
Und dennoch, du, der Sklaven Heil gespendet,
24
du wärst noch heut in tiefe Nacht gesendet,

25
du schienst auch heut in unser finstres Tal
26
aus fernen Himmeln, ein verirrter Strahl;

27
und gingest du im schlichten Arbeitskleid
28
durch deine Menschheit, deine Christenheit,

29
sie hätten heute dir das Kreuz errichtet
30
und morgen dir den Holzstoß aufgeschichtet!

31
Hoch auf dem Grunde, den dein Blick gesucht,
32
darüber hin rast laut der Zeiten Flucht,

33
da regt sich's dumpf, und aus der Erde Schoß
34
ringt sich der Urquell aller Sehnsucht los.

35
Die Welt durchhallt ein Schrei nach Luft und Licht:
36
Wann braust du, Strom, der Wall und Schranke bricht?

37
Wann kommst du, Tag, da hell die Sonne steigt,
38
vor deren Glanz der tiefste Schatten weicht?

39
Ich sah dein dunkles Angesicht
40
erglühn in einem Strom von Licht. –
41
Ich sah dein Aug, das sonst so trübe,
42
verklärt von einem Strahl der Liebe.

43
Da ward mir traumhaft wunderbar
44
zumut; in tiefster Seele war
45
mir's fast, als könnt der lichte Schein
46
ein Abglanz meiner Liebe sein.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Clara Müller-Jahnke
(1861–1905)

* 05.02.1861 in Łęczno, † 04.11.1905 in Rahnsdorf

weiblich, geb. Müller

deutsche sozialistische Dichterin, Journalistin und Frauenrechtlerin

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.