Sommernachtszauber

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Clara Müller-Jahnke: Sommernachtszauber (1882)

1
Einsam in der Julinacht bin ich träumend heimgegangen;
2
schmeichelnd hielt Resedenduft meine Sinne süß umfangen.
3
Durch die Lindenzweige ging flüsternd ein geheimes Sehnen,
4
von den Blüten fiel der Tau leis und lind wie Liebestränen.

5
Einsam durch die Julinacht irrten Mandolinenklänge,
6
ach, als ob aus Fernen weit deine Stimme zu mir dränge,
7
deine Stimme, die mir einst weich in wogenden Akkorden
8
wie Musik ertönt – und jetzt klanglos, unstet, fremd geworden . . .

9
Fern aus Süd ein Windhauch kam; heimlich durch das Lindendunkel
10
blitzte, deinen Augen gleich, träumerisches Lichtgefunkel.
11
Leuchtend fiel ein Stern herab – ach, wo mocht' sein Strahl sich senken?!
12
Einsam in der Julinacht, weinend mußt ich dein gedenken. –

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Clara Müller-Jahnke
(1861–1905)

* 05.02.1861 in Łęczno, † 04.11.1905 in Rahnsdorf

weiblich, geb. Müller

deutsche sozialistische Dichterin, Journalistin und Frauenrechtlerin

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.