13.

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Friedrich Rückert: 13. (1827)

1
Ihr zwei unglücksel'ge Folianten,
2
Kehrt zurück zu eueren Verwandten
3
In der dunklen Kammer, den Verbannten!

4
Ihr von allen aus dem staub'gen Neste
5
Wart hervorgeholt als stumme Gäste,
6
Beizuwohnen dem Familienfeste.

7
Wenn am Tisch die größern Kleinen saßen,
8
Deren Glieder lang genug schon maßen,
9
Fertig zu handhaben, was sie aßen;

10
Waren zwei zu klein noch für die Stühle
11
Und bedurften Untersätz' und Pfühle,
12
Daß in Gang käm' ihres Mundwerks Mühle.

13
Und ihr beiden mit dem breiten Witze
14
Dientet ihnen zu erhöhn die Sitze:
15
Das war euerer Bestimmung Spitze.

16
Und ihr habt mit weislicher Anstaltung,
17
Ohne eurer Weisheitsschätz' Entfaltung
18
Beigetragen so zur Unterhaltung.

19
Euch bezeug' ich's, daß ihr euch verhieltet
20
Treu und brav im Dienst, den ihr erhieltet,
21
Still und fest euch ihnen unterhieltet.

22
Nicht durch eure Schuld sind sie gefallen,
23
Sondern weil es dem hat wohlgefallen,
24
Der gewollt, uns sollte Weh befallen.

25
Doch um euer Amt ist's hier geschehen,
26
Nicht vor Augen kann ich mehr euch sehen
27
Auf den Stühlen, die uns leer nun stehen.

28
Geht hinweg mit zugeklappter Klammer,
29
Euern Brüdern in der dunklen Kammer
30
Anzusagen unsers Hauses Jammer!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Friedrich Rückert
(1788–1866)

* 16.05.1788 in Schweinfurt, † 31.01.1866 in Neuses

männlich, geb. Rückert

deutscher Dichter, Übersetzer und Orientalist (1788–1866)

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.