Zum Neujahr 1816

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Friedrich Rückert: Zum Neujahr 1816 (1827)

1
Im Schoß der Mitternacht geboren,
2
Worin das Kind bewußtlos lag,
3
Erwacht, zum Leben jetzt erkoren,
4
Das Jahr am ernsten Glockenschlag.
5
An seiner Wieg' ein Engel sitzet,
6
Dem vom zwiefachen Angesicht
7
Zwiefacher Glanz des Lebens blitzet,
8
Hier Abendrot, dort Morgenlicht.

9
Hier mit dem abendroten Blicke
10
Schaut er nach Westen hin und sinnt,
11
Zusammenfassend die Geschicke
12
Der Jahre, die vorüber sind:
13
Dort mit dem Morgenantlitz wendet
14
Er sich erwartungsvoll zum Ost,
15
Dem, was von dort die Zukunft sendet,
16
Entgegenblickend still getrost.

17
Dann, während in des Engels Mienen
18
Das Abendrot stets matter glüht,
19
Und immer heller ist erschienen
20
Auf ihnen, was wie Morgen sprüht;
21
Nimmt er das Kind aus seiner Wiegen,
22
Und aus des Engels Auge bricht
23
Die Thräne, die darein gestiegen,
24
Indes sein Mund zum Kindlein spricht:

25
O du, der jüngste jetzt der Söhne,
26
Die unsre Mutter Zeit gebar,
27
Sei mir in deiner Unschuld Schöne,
28
Sei mir gegrüßt, du junges Jahr!
29
Schon manches hab' ich aus der Wiege
30
Genommen und zu Grab gelegt,
31
Damit ans Licht ein andres stiege,
32
Und süße Hoffnung stets gehegt:

33
Die Hoffnung aller Welt und meine,
34
Die jedem Jahr entgegentönt,
35
Ob endlich einmal das erscheine,
36
Von welchem sei das Werk gekrönt,
37
Ob endlich das sei abgebrochen,
38
Von welchem uns erfüllet sei,
39
Was von den vor'gen ward versprochen?
40
Wenn du das bist, so sag' mir's frei.

41
Ich kann durch meiner Rührung Zähren
42
Nicht deine Züge deutlich sehn;
43
Ein Lächeln scheint sie zu verklären:
44
Sprich, soll durch dich uns Heil geschehn?
45
Willst du nicht wieder täuschend schwinden,
46
Wie vor dir deiner Brüder g'nug,
47
Daß wir den Glauben wieder finden,
48
Den uns geraubt der Zeiten Lug?

49
Willst du den bangen Knäul entwirren,
50
Der um der Menschheit Brust sich schlang,
51
Und lösen ird'scher Zwietracht Klirren
52
Auf in harmon'schen Sphärenklang?
53
Aufführen aus bewegten Stoffen
54
Den Bau, der auf sich selbst kann ruhn?
55
Kurz, was wir wünschen, was wir hoffen,
56
Ja, was wir fordern, willst du's thun?

57
O seligstes der Zeitenkinder,
58
Wenn das Geschick das Amt dir beut,
59
Zu sein der Ernte Garbenbinder,
60
Die jene vor dir ausgestreut!
61
So wünsch' ich dir vom Himmel heuer
62
Den besten Sonnenschein, der frommt,
63
Daß in die große Völkerscheuer
64
Der Weizen unberegnet kommt.

65
So wünsch' ich, daß ein neues Leben
66
Der alten Erde Mark durchdringt,
67
Daß aus des nächsten Herbstes Reben
68
Uns goldnes Heil entgegen springt;
69
Daß bei des Jahres Brot und Weine
70
Frei unter offnem Himmelssaal
71
Die Völker feiern im Vereine
72
Das große Bundesabendmahl.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Friedrich Rückert
(1788–1866)

* 16.05.1788 in Schweinfurt, † 31.01.1866 in Neuses

männlich, geb. Rückert

deutscher Dichter, Übersetzer und Orientalist (1788–1866)

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.