[vor deinen Augen hänget]

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Friedrich Rückert: [vor deinen Augen hänget] (1827)

1
Vor deinen Augen hänget
2
Ein Thränenflor,
3
Wodurch zum Frühlingshimmel
4
Du schaust empor.

5
Und weil du schaust so trübe
6
Den Himmel an,
7
Da kommt der Himmel selber
8
Dir trübe vor.

9
O wische nur vom Auge
10
Die Thrän' hinweg,
11
Und sieh, er ist so heiter
12
Als wie zuvor.

13
Es gehn die Welterleuchter
14
Bei Tag und Nacht
15
Mit ungeschwächtem Glanze
16
Wie sonst hervor.

17
Der Sonne thut mit Purpur
18
Die Pforten auf
19
Der Morgen, und der Abend
20
Mit Gold das Thor.

21
Und um die Silberstufen
22
Des Thrones hält
23
Des Mondes Blick geordnet
24
Den Sternenchor.

25
Sie lächeln deinen Schmerzen
26
Wie fremder Lust,
27
Und lassen jedem Sinne
28
Was er erkor.

29
Es athmet keine Wolken
30
In ihrem Glanz
31
Dein Seufzer, der vergebens
32
Den Tod beschwor.

33
Warum willst du verschwenden
34
Des Busens Hauch,
35
Der sich verliert mit Säuseln,
36
Wie Wind im Rohr?

37
Doch ist so reich an Seufzern
38
Wohl deine Brust;
39
Es ist nicht Schad' um einen,
40
Den sie verlor.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Friedrich Rückert
(1788–1866)

* 16.05.1788 in Schweinfurt, † 31.01.1866 in Neuses

männlich, geb. Rückert

deutscher Dichter, Übersetzer und Orientalist (1788–1866)

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.