[statt des Arztes stehn zwei Aerzte]

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Friedrich Rückert: [statt des Arztes stehn zwei Aerzte] (1827)

1
Statt des Arztes stehn zwei Aerzte
2
Nun am Bett, und jeder schaut,
3
Ob des Lebens Tag sich schwärzte,
4
Oder Hoffnungsmorgen graut.

5
Doch da sind so viele Zeichen,
6
Die einander heben auf;
7
Und indessen sie vergleichen,
8
Geht das Schicksal seinen Lauf.

9
Besser wäre mir gerathen,
10
Wenn ich hätte diese Nacht
11
Das Geschenk, das seinem Pathen
12
Der Gevatter Tod gemacht.

13
Zum berühmten Arzt erhoben
14
Ward er ohne viel Verstand,
15
Weil er sah am Bett, ob oben
16
Stand der Tod, ob unten stand.

17
Stand zu Häupten der Gevatter,
18
Und man rief den Doktor bei,
19
Sagt er ohne viel Geflatter,
20
Daß kein Kraut gewachsen sei.

21
Aber stand der Tod beim Fuße,
22
Gab der Doktor Arzenein,
23
Und der Tod mit leichtem Gruße
24
Zog davon, als müßt' es sein.

25
Doch einst stand der Tod beim Haupte,
26
Als des Todes Pathe sich
27
Einen kühnen Streich erlaubte,
28
Dem der Tod gezwungen wich.

29
Um ließ er die Bettstatt drehen,
30
Daß der Tod zu Füßen kam,
31
Und von dannen mußte gehen,
32
Ohne daß er's Haupt hinnahm.

33
Und so hätt' ich leicht das Bette
34
Meines Lieblings umgedreht,
35
Wenn ich die Gewißheit hätte,
36
Daß der Tod zu Häupten steht.

37
Doch er steht vielleicht zu Füßen,
38
Und so rückt ich ihn an's Haupt.
39
Drum werd' ich es lassen müssen
40
Dem, der ihm die Macht erlaubt.

41
Mag der Tod hier stehn zu Füßen,
42
Oder mag er stehn beim Haupt;
43
Dem werd' ich es lassen müssen,
44
Der dem Tod die Macht geraubt.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Friedrich Rückert
(1788–1866)

* 16.05.1788 in Schweinfurt, † 31.01.1866 in Neuses

männlich, geb. Rückert

deutscher Dichter, Übersetzer und Orientalist (1788–1866)

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.