Sieh ich bin eine Magd des Herrn

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Clemens Brentano: Sieh ich bin eine Magd des Herrn Titel entspricht 1. Vers(1826)

1
Sieh ich bin eine Magd des Herrn
2
Das ist der Umfang und der Kern
3
Der Jungfraunbildung nah und fern
4
Die nur von Jesu Mutter lern'!
5
Die recht Sophia, Weisheit heißt,
6
Die lernt' es auch vom heil'gen Geist
7
Spes, Fides, Caritas, das sind
8
Glaub', Hoffnung, Lieb', der Weisheit Kind,
9
Die kannten Umfang auch und Kern
10
Der Jungfraunschule nah und fern
11
Im: Sieh, ich bin die Magd des Herrn
12
Und starben für den Glauben gern.
13
Was du davon nicht weißt, das lern',
14
Und bitte um den heil'gen Geist,
15
Und tu, was dich die Mutter heißt,
16
Und was der Vater haben will,
17
Ganz unverdrossen, freudig, still,
18
Der Mutter, die das Haus bestellt,
19
Dem Vater, der dich nährt und hält,
20
Der Mutter, die die Kirche heißt,
21
Dem Vater, Sohn und heil'gen Geist,
22
Dem ein und andern folge mild,
23
Denn eines ist des andern Bild.
24
Wie Flachs, so den verwirrten Sinn
25
Recht klopfe, breche, hechle, spinn'
26
Zu einem Faden klar und fein,
27
Dann wird's ein Tuch hübsch glatt und rein,
28
Fürs Krippen- oder Wiegenkind
29
So wie der Herr es tauglich findt.
30
Putz' den Salat, belese rein
31
Erbs', Lins', und Reis von Staub und Stein
32
Das bringt's Gewissen noch so weit,
33
Als Putz und als Belesenheit.
34
Das Fleisch wasch', beiz' und mürb es klopf'
35
Und schieb's zum Feuer und deck' den Topf,
36
Dämpf', sied's und brat's, wirf weg den Schaum,
37
Und denk an Zügel und an Zaum
38
Den Tisch deck' immer ganz komplett,
39
Die Nadel an der Serviett'
40
Vergesse nicht, und halt dich nett
41
Von Suppen und von Bratenfett.
42
Denk daß das ein' das andre sei,
43
Und sei nur erst im Kleinen treu,
44
Wenn dir's nicht mehr vor Kleinem graut,
45
Wird dir das Größre auch vertraut.
46
Küß, drück' nicht viel den lieben Mier,
47
Der Mensch ist ein kurioses Tier,
48
Ein Maulekuß auch noch so rein
49
Küßt Übels mehr als Guts hinein.
50
Am Freitag fehl' nicht im Verein,
51
Denk: Jesus litt heut ganz allein,
52
Ich sitz' mit lust'gen Kindern warm
53
Und nähe, daß sich Gott erbarm'!
54
Das Schlachten mut't dir niemand zu,
55
Drum nie den Hahn hilf schlachten du,
56
Der früh die Magd herausgekräht,
57
Wie's in der alten Fabel steht.
58
Laß schlafen jene faule Magd,
59
Nach der Sankt Niklas gar nichts fragt,
60
Steh auf und grüß' den Morgenstern,
61
Sprich: sieh, ich bin die Magd des Herrn!
62
Und sei zur Kirche schnell bereit,
63
Denk nicht, es ist noch lange Zeit,
64
Denn, wenn man erst zusammenläut't,
65
Dann kömmt Gericht und Ewigkeit.
66
Und will der Kopf sich wie ein Pfau
67
Ausspreizen, auf die Füß' nur schau,
68
Und wollen die stolzieren gehn,
69
Dann darfst du auf ein Kreuz nur sehn,
70
Wie da die Schuld, die Lust, der Stolz
71
Gegeißelt an ein schmählich Holz
72
Die Unschuld angenagelt hat,
73
Denk: ich gehör' an seine Statt.
74
So denk und sei die Magd des Herrn,
75
Sankt Niklas hat die Mägdlein gern
76
Er warf dem Vater Geld ins Haus,
77
Der steuerte drei Bräute aus.
78
Näh', koch', back', bet', lieb', hoff', und glaub',
79
Bringt hier und jenseits unter die Haub'!

80
So werde die Emilia
81
Ein Vorbild für Othilia,
82
Und inter spinas Lilia
83
Und alia similia.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Clemens Brentano
(17781842)

* 08.09.1778 in Koblenz-Ehrenbreitstein, † 28.07.1842 in Aschaffenburg

männlich, geb. Brentano

deutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.