[antonius zur Predig]

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Clemens Brentano: [antonius zur Predig] (1826)

1
Antonius zur Predig
2
Die Kirche findt ledig
3
Er geht zu den Flüssen
4
Und predigt den Fischen
5
Sie schlagen mit den Schwänzen
6
Im Sonnenschein glänzen.
7
Ecce quam bonum
8
bonum et jucundum
9
habitare pisas
10
Pisces in unum.

11
Die Karpfen und Rochen
12
Sind all hergezogen
13
Haben's Maul aufgerissen
14
Er sprach ins Gewissen
15
Kein Predig niemalen
16
Den Karpfen so gefallen.
17
Ecce quam bonum
18
bonum et jucundum
19
habitare pisas
20
Pisces in unum.

21
Spitzgoschete Hechte
22
Die stets im Gefechte,
23
Sind schnell angeschwommen,
24
Zu hören den Frommen
25
Kein Predig niemalen
26
Den Hechten so gefallen.
27
Ecce quam bonum
28
bonum et jucundum
29
habitare pisas
30
Pisces in unum.

31
Auch jene Phantasten
32
Die immer beim Fasten
33
Die Stockfisch, ich meine,
34
Zur Predig erscheinen.
35
Kein Predig niemalen
36
Dem Stockfisch so gefallen.
37
Ecce quam bonum
38
bonum et jucundum.
39
habitare pisas
40
Pisces in unum.

41
Fette Aalen und Hausen,
42
Die Vornehme schmausen,
43
Sich selbsten bequemen
44
Die Predig vernehmen
45
Kein Predig niemalen
46
Den Aalen so gefallen.
47
Ecce quam bonum
48
bonum et jucundum
49
habitare pisas
50
Pisces in unum.

51
Auch Krebse, Schildkroten,
52
Sonst langsame Boten
53
Stehn auf aus dem Grunde,
54
Zu Gehör diesem Munde
55
Kein Predig niemalen
56
Den Aalen so gefallen.
57
Ecce quam bonum
58
bonum et jucundum
59
habitare pisas
60
Pisces in unum.

61
Fisch große, Fisch kleine,
62
Von Stand und gemeine
63
Erheben die Köpfe
64
Wie verständ'ge Geschöpfe
65
Auf Gottes Begehren
66
Antonium anhören.
67
Ecce quam bonum
68
bonum et jucundum
69
habitare pisas
70
Pisces in unum.

71
Die Predig geendet,
72
Ein jeder sich wendet,
73
Die Hechte bleiben Diebe,
74
Die Aale viel lieben
75
Die Predig hat gefallen,
76
Sie bleiben gleich allen.
77
Ecce quam bonum
78
bonum et jucundum
79
habitare pisas
80
Pisces in unum.

81
Die Krebs gehn zurückn
82
Die Stockfisch bleiben dickn
83
Die Karpfen viel fressen,
84
Die Predig vergessen
85
Die Predig hat gefallen
86
Sie bleiben gleich allen.
87
Ecce quam bonum
88
bonum et jucundum
89
habitare pisas
90
Pisces in unum.

91
So geht's doch nicht draußen
92
In Holtwicks Kartausen,
93
Frosch, Fisch, Magd, Mamselle
94
In Teich und Kapelle
95
Ochs, Esel, was sein ist,
96
Zum Hören gar fein ist.
97
Ecce quam bonum
98
bonum et jucundum
99
habitare pisas
100
Pisces in unum.

101
Geduld'ge Mariennen
102
Still brennen, still flennen,
103
Wie sanfte Landregen
104
Bewegen sie Segen
105
Unter Regenbogbrücken
106
Von sonnigten Blicken.
107
Ecce quam bonum
108
bonum et jucundum
109
habitare pisas
110
Pisces in unum.

111
Gar sanfte Lutgarden
112
Beim häuslichen Garten,
113
Sehn Kirchlein erbauen
114
Auf frommes Vertrauen
115
Man folgt aufs Gewissen
116
Antonii Rissen.
117
Ecce quam bonum
118
bonum et jucundum
119
habitare pisas
120
Pisces in unum.

121
Auch ems'ge Lisetten
122
Aus Betten zur Metten
123
Gleich sorgenden Marthen
124
Antonio aufwarten
125
Und wissen ohn' Klagen
126
Das Kopfweh zu tragen.
127
Ecce quam bonum
128
bonum et jucundum
129
habitare pisas
130
Pisces in unum.

131
Gesetzte Aplonen
132
Ganz klösterlich wohnen,
133
Bild, Kranz, Tabernakel,
134
Ohn' weltlich Spektakel
135
Sind Resonanzboden
136
Von geistlichen Oden.
137
Ecce quam bonum
138
bonum et jucundum
139
habitare pisas
140
Pisces in unum.

141
Und schmunzelnde Trükse
142
Wie Samsonis Füchse
143
Mit Scherzen in Ehren
144
Die Saaten verheeren
145
Philistrischer Sorgen
146
Von heute und morgen.
147
Ecce quam bonum
148
bonum et jucundum
149
habitare pisas
150
Pisces in unum.

151
Erwachsne Katrinen
152
Mit altklugen Mienen
153
Zerstören die Kästchen
154
Des Heidentums Restchen
155
Und schreiben nicht schiefe
156
Gradlinichte Briefe.
157
Ecce quam bonum
158
bonum et jucundum
159
habitare pisas
160
Pisces in unum.

161
Scharmante Ferdinande
162
Verstehn sich am Rande
163
Und wünschen manch Haarbreit
164
Zu teilen die Arbeit
165
Gebrochen ist's Eisen,
166
Nun geht es ans Schweißen.
167
Ecce quam bonum
168
bonum et jucundum
169
habitare pisas
170
Pisces in unum.

171
Gar zarte Bernharde,
172
In Sorgen bewahrte,
173
Schon tappen auf Pfade
174
Von Tapet und Schoklade,
175
Antonius Papa o!
176
Trug braune wie Kakao.
177
Ecce quam bonum
178
bonum et jucundum
179
habitare pisas
180
Pisces in unum.

181
Verlorne Melchioren
182
Sind wieder geboren,
183
Zerbrechen den Degen
184
Und sprechen den Segen.
185
Was irgend verschwindet
186
Antonius bald findet.
187
Ecce quam bonum
188
bonum et jucundum
189
habitare pisas
190
Pisces in unum.

191
Eleven, Josephen
192
Auf geistlichen Hefen
193
Träumt's von dem Weinhandel
194
Und christlichem Wandel,
195
Dazu macht kapabel
196
Die Weinbergsparabel.
197
Ecce quam bonum
198
bonum et jucundum
199
habitare pisas
200
Pisces in unum.

201
Antonium als Sieger,
202
Preist vieles Geschwieger,
203
Gesohns und Getöchter
204
Geflenne und Gelächter
205
Den Pott lobt der Henkel
206
Antonium der Enkel.
207
Ecce quam bonum
208
bonum et jucundum
209
habitare pisas
210
Pisces in unum.

211
Mimien und Dinen
212
Aloise erschienen
213
Und Hanse von Bostel
214
Beim Holtwicks Apostel
215
Und bringen als Jünger
216
Ihm Singer und Springer.
217
Ecce quam bonum
218
bonum et jucundum
219
habitare pisas
220
Pisces in unum.

221
Und wär' auch zur Predig
222
Sein Haus einmal ledig,
223
So wird er ein Tröster
224
Für mancherlei Beester.
225
In Luft Wasser Erde
226
Folgt ihm seine Herde.
227
Ecce quam bonum
228
bonum et jucundum
229
habitare pisas
230
Pisces in unum.

231
Im Teich Prozessionen
232
Von Dickköpf' Millionen
233
So lang wie Kaldaunen
234
Die Predig anstaunen
235
Selbst weiße Steingötter
236
Hören pred'gen vom Wetter.
237
Ecce quam bonum
238
bonum et jucundum
239
habitare pisas
240
Pisces in unum.

241
Standmäßige Karpen
242
Den Martertod starben,
243
Im Weiher fünf Schleien
244
Dem Schleier sich weihen,
245
Es denken selbst Barse
246
Die Predigt schön war se.
247
Ecce quam bonum
248
bonum et jucundum
249
habitare pisas
250
Pisces in unum.

251
Fisolen, Blumkohlen
252
Melkatonen, Melonen
253
Rüb', Spargel und Rettich,
254
Erwachsen zur Predig
255
Und lassen indessen
256
Von Antonius sich essen.
257
Ecce quam bonum
258
bonum et jucundum
259
habitare pisas
260
Pisces in unum.

261
Und Äpfel und Birnen
262
Rotbacken, Goldstirnen,
263
Samtwangigte Pfirschen
264
Mundfüllende Kirschen
265
Trotz Mücken, trotz Raupen
266
Sie hören und glauben.
267
Ecce quam bonum
268
bonum et jucundum
269
habitare pisas
270
Pisces in unum.

271
Wiedhopf und Kuckucken
272
Mit schönen Perucken
273
Und Nacht'gall sind Kanter,
274
Man kann's nicht scharmanter,
275
Goldamsel und Bülow
276
Ruft laut vor Gefühl O!
277
Ecce quam bonum
278
bonum et jucundum
279
habitare pisas
280
Pisces in unum.

281
Von vornen und hinden
282
Die Dornen, die Linden
283
Die Lauben, die Hecken
284
Antonium bedecken
285
Und Kuppel und Tempel
286
Statuieren Exempel.
287
Ecce quam bonum
288
bonum et jucundum
289
habitare pisas
290
Pisces in unum.

291
Von allen Zuhörern
292
Hochschätzern, Verehrern,
293
Pflanz, Fisch, Vogel, Tieren,
294
Am meist profitieren
295
Besonders die Salmen
296
Die schwingen die Palmen.
297
Ecce quam bonum
298
bonum et jucundum
299
habitare pisas
300
Pisces in unum.

301
Den Salmen vor allen
302
Die Predig muß gefallen,
303
Weil ihre Vorfahren
304
Auf Golgotha waren,
305
Antonius ohn' Klagen
306
Sein Kreuz tät nachtragen.
307
Ecce quam bonum
308
bonum et jucundum
309
habitare pisas
310
Pisces in unum.

311
Was drunten, was droben,
312
Antonium muß loben,
313
Was hüben, was drüben,
314
Antonium muß lieben.
315
Denn wer was verloren,
316
Dem leiht er die Ohren.
317
Ecce quam bonum
318
bonum et jucundum
319
habitare pisas
320
Pisces in unum.

321
Und wer ihn recht lieb hat,
322
Der rufet ihm bibat,
323
Und wer's Maul nicht schief hat,
324
Der rufet ihm vivat.
325
Cantamus, bibamus,
326
Vivamus, amamus.
327
Ecce quam bonum
328
bonum et jucundum
329
bonum et jucundum
330
auscultare pisces
331
Pisces Antonium ––

332
Nur einer der Hörer
333
Macht öfters den Störer,
334
Er hilft sich mit Lieben
335
Und hat dies geschrieben,
336
Mit Quellenaufsuchen
337
Im Speckpannekuchen.
338
Ecce quam bonum
339
bonum et jucundum
340
habitare pisas
341
Pisces in unum.

342
Es scheint ihm nicht nötig
343
Noch mehr aus der Predig
344
Vor euch hier zu schwätzen,
345
Man muß einmal nätzen.
346
Trinkt Menschen, trinkt Fische
347
Im Teich und am Tische.
348
Ecce quam bonum
349
bonum et jucundum
350
habitare pisas
351
Pisces in unum.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Clemens Brentano
(17781842)

* 08.09.1778 in Koblenz-Ehrenbreitstein, † 28.07.1842 in Aschaffenburg

männlich, geb. Brentano

deutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.