[ich bin aus fremdem Land gekommen]

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Clemens Brentano: [ich bin aus fremdem Land gekommen] (1818)

1
Ich bin aus fremdem Land gekommen
2
Ein fremder, armer, kranker Mann
3
Du hast mich liebvoll aufgenommen
4
Wie Jesus es und Jesu Freundin kann.

5
Was du gehabt, hast du geteilet,
6
Dein Brot, jed Wort aus Gottes Mund,
7
Du hast geliebet und geheilet,
8
Und hast geschlossen mir den neuen Bund.

9
Du läßt mich fremden Mann nicht scheiden
10
Du hast ihm auch den Weg gezeigt,
11
Den Weg der über Lieb' und Leiden
12
Zum Kreuz, und bis zur Siegeskrone steigt.

13
Ich durft' dir all mein Heimweh klagen,
14
Und was mich in der Fremde hält,
15
Du halfst die Last mir hinzutragen,
16
Zum Lamme, das da trägt die Schuld der Welt.

17
Und daß ich nicht beschämet werde,
18
Hast du auch deine Last bekannt,
19
Saßt bei mir an der dunklen Erde
20
Von der der liebe Heiland auferstand.

21
Wir haben uns wohl weinen sehen,
22
Und haben uns auch angelacht,
23
Und wollen still den Kreuzweg gehen
24
Bis wir einst sagen, Herr es ist vollbracht.

25
Du wie du liebend mich geführet,
26
Da sprachst du gar ein freundlich Wort
27
Das hat mich durch und durch gerühret,
28
Und soll mich rühren immer fort und fort.

29
Du sprachst, da sind wir ja vereinet
30
Ich, du und sie, ich kenn' sie gut,
31
Ich weiß, wie innig sie es meinet
32
Und wie sie glaubend hofft auf Jesu Blut.

33
Und auch die Trösterin der Sünder,
34
Die Mutter, die das Kindlein trug
35
Das zu uns sprach, seid wie die Kinder,
36
War da zur Seligkeit uns nah genug.

37
Zusammen sind wir auch gegangen
38
Vereinet zu Sankt Klemens' Grab –
39
Der deinem liebenden Verlangen
40
Für mich ein heil'ges liebes Kleinod gab.

41
Auch an den Ölberg durft' ich gehen
42
Mit dir in seines Sohns Person.
43
Zum lieben Vater aufzuflehen,
44
Der nichts versagt dem eingebornen Sohn.

45
Und zu der Kerker Jammerhöhlen,
46
Hat deine Liebe mich geführt,
47
Durch dich hat mich der armen Seelen
48
Betrübter hülfsbedürft'ger Stand gerührt.

49
Und hin zum heil'gen Kirchenleibe
50
Hin zu der Heil'gen Freudenchor,
51
Hobst du, daß sie einst Blüten treibe
52
Des armen Sünders dürre Hand empor.

53
Auch durch die Wüste durft' ich ziehen,
54
Durft' schreien nach ersehnter Frucht,
55
Wo wir die Schwester sahen fliehen,
56
Die wir bis jetzt vergebens aufgesucht.

57
Was haben alles wir gesehen,
58
Was haben alles wir geliebt,
59
Und müssen auf der Erde stehen
60
Die Dorn und Blumen auf die Gräber giebt.

61
Doch wollen wir die Dornen wählen,
62
Die Dornen, die der Heiland trug,
63
Und wollen nicht die Tränen zählen,
64
Um unsre Schuld sind deren nie genug.

65
Und nie genug um seine Leiden,
66
Und nie genug um unsre Schuld,
67
Und wenn wir von einander scheiden,
68
So gebe Jesus mir die göttliche Geduld.

69
Geduld die heute wir verehren
70
In dir du heil'ge Martyrin!
71
Sankt Katharina, wir begehren
72
Führ' uns zu deinem, unserm Heiland hin.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Clemens Brentano
(1778–1842)

* 08.09.1778 in Koblenz-Ehrenbreitstein, † 28.07.1842 in Aschaffenburg

männlich, geb. Brentano

deutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.