Am 17. Mai 1817

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Clemens Brentano: Am 17. Mai 1817 (1817)

1
Pilger! all der Blumenschein
2
All die Früchte hier sind mein,
3
Auch kein Blättchen will ich missen
4
Wer mir nur ein Keimchen knickt
5
Das ich liebvoll angeblickt
6
Trage Dornen im Gewissen.
7
Herr! ach ist dies alles dein,
8
O so laß mich dein auch sein!

9
Pilger! was hier blühend steht,
10
Ist die Saat, die ich gesäet,
11
Und wenn ich ein Unkraut fände,
12
Zwischen meiner Blumenzier,
13
Nähm' ich Rechenschaft von dir,
14
Darum falte deine Hände!
15
Herr ach säe mein Gebet
16
Hier ins dürrste Gartenbeet.

17
Pilger! du bist hergeführt,
18
Daß dein böser Sinn es spürt,
19
Wie ich könnt' in Blumen wallen,
20
Und nun Dornen trägt mein Haupt,
21
Weil du mir den Kranz geraubt,
22
Der an dir mir wohlgefallen.
23
Herr dein Dornenkranz mich rührt,
24
Gieb ihn mir, dem er gebührt.

25
Pilger, auf der Maienau
26
In den Blumen, in dem Tau
27
Sieh die Spur, die ich gegangen
28
Und du sollst des Weges nur
29
Nicht des trunknen Schmucks der Flur
30
Sollst allein nach mir verlangen.
31
Herr! auf meine Tritte schau,
32
Mir am Ziel die Hütte bau!

33
Pilger wenn die Sehnsucht singt
34
Und ein Kind die Ärmchen schwingt
35
Fliegen möcht', ein Nestchen bauen
36
Brüten in des Kalmus Rohr
37
Schau du so zum Kreuz empor
38
Daß ich dir ins Herz kann schauen.
39
Herr und wenn es mir gelingt
40
Schau es an, daß es zerspringt.

41
Pilger! wenn ein Blumenstern
42
Dir ins Aug' blickt, er ist fern,
43
Himmelfern, in meinem Garten
44
Hat die Liebe dann geweht,
45
Und den Stern nach dir gedreht,
46
Du sollst auf die Ernde warten,
47
Herr, trag' ich nur einen Kern,
48
Find' ich Gnade vor dem Herrn.

49
Pilger! wenn vom Blütenzelt
50
Dir aufs Herz ein Blättchen fällt
51
Sollst du nicht, was mein begehren,
52
Denn dein Herz ist mein Altar,
53
Wo, so rein die Blüte war,
54
Sie mein Feuer will verzehren.
55
Herr, verzehr' die ganze Welt
56
Da, so dir mein Herz gefällt.

57
Pilger, wenn ein blühend Reis,
58
Kindisch froh um sich nicht weiß,
59
Und sich schwingend um dich schlinget
60
Denk, wie ist mein Heiland gut
61
Ruten schlugen ihn aufs Blut
62
Und zu mir er Blumen schwinget.
63
Herr die kühlen Blüten weiß
64
Nimm auf deine Wunden heiß.

65
Pilger, alles was da blüht,
66
Sich in Unschuld sehnt und glüht
67
Dichtet, betet, weint und lachet
68
Frommes Leid, unschuld'ge Lust,
69
Unbewußt in Kindesbrust,
70
Sei getreu von dir bewachet.
71
Herr! wird je dein Gast zu müd,
72
Töt' ihn, eh' er was versieht.

73
Herr, ach sage für und für,
74
Wie ich nur im Garten hier
75
Unter deinen Blumen gehe
76
Daß des Lebens reinster Born
77
Mir im Fuße heil' den Dorn,
78
Daß ich heil zum Heiland gehe.
79
Herr! dies sage mir und Ihr,
80
Sag ihr, denk, ich gab ihn dir.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Clemens Brentano
(1778–1842)

* 08.09.1778 in Koblenz-Ehrenbreitstein, † 28.07.1842 in Aschaffenburg

männlich, geb. Brentano

deutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.