Einer Jungfrau bei dem Geschenk der Sakontala

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Clemens Brentano: Einer Jungfrau bei dem Geschenk der Sakontala (1816)

1
Ein kluges mir geliebtes Wesen
2
Sprach gestern:
3
Dieses Buchs Gestalt
4
Schwebt mir im Sinn, seit ich's gelesen
5
Mit einer rührenden Gewalt.
6
Ich kann mir es nicht anders denken,
7
Als jener mag'schen Linie Spur,
8
In die sich Huld und Unschuld senken
9
Zu rein jungfräulicher Figur.
10
Unschuld'ger ist's als eine Blume,
11
Es denkt unschuldig – ist ein Geist,
12
Den, wie ein Kelch die Heiligtume,
13
Ein klar durchsicht'ger Leib verschleußt.
14
Hier ist nicht Nacktheit, ist nicht Hülle,
15
Hier ist nicht Schuld, nicht Kampf – hier ist,
16
Daß ich die Form mit Geist erfülle,
17
Ein Wesen, wie du Freundin bist.
18
Als im verlorenen Paradiese
19
Du aus des Schöpfers Händen giengst,
20
Auch du so klar und rein wie diese
21
Sakontala den Geist empfliengst.
22
Und diesen Schein willst du nicht lassen,
23
Er ist ein Strahl aus Gottes Geist,
24
Will alle Farbe auch erblassen,
25
Dies Licht kein Tod dir je entreißt.
26
Ich aber bringe dir den Spiegel,
27
Du schaust hinein, und kennst dich nicht,
28
Dein Sehen deckt der Demut Siegel,
29
Das nur dein Richter einst zerbricht,
30
So wäre auch nach ihrem Wesen,
31
Sakontala, die dir wohl gleicht,
32
Für solchen Spiegel blind gewesen,
33
Hätt' man dein Bild ihr dargereicht.
34
Doch klingt ein Griff verwandter Töne,
35
Den Gott in unsre Harfen tut,
36
Von je und jetzt in gleicher Schöne,
37
Denn alles ist in ihm ja gut!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Clemens Brentano
(1778–1842)

* 08.09.1778 in Koblenz-Ehrenbreitstein, † 28.07.1842 in Aschaffenburg

männlich, geb. Brentano

deutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.