[wenn es stürmet auf den Wogen]

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Clemens Brentano: [wenn es stürmet auf den Wogen] (1816)

1
Wenn es stürmet auf den Wogen,
2
Sitzt die Schifferin zu Haus,
3
Doch ihr Herz ist hingezogen
4
Auf die weite See hinaus,

5
Bei jeder Welle, die brandet
6
Schäumend an Ufers Rand,
7
Denkt sie, er strandet, er strandet, er strandet,
8
Er kehret mir nimmer zum Land.

9
Bei des Donners wildem Toben
10
Sitzt die Schäferin zu Haus,
11
Doch ihr Herz, das schwebet oben
12
In des Wetters wildem Saus.

13
Bei jedem Strahle, der klirrte
14
Schmetternd durch Donners Groll,
15
Denkt sie, mein Hirte, mein Hirte, mein Hirte
16
Mir nimmermehr kehren soll.

17
Wenn es in dem Abgrund bebet,
18
Sitzt des Bergmanns Weib zu Haus,
19
Doch ihr treues Herz, das schwebet
20
In des Schachtes dunklem Graus.

21
Bei jedem Stoße, der rüttet
22
Hallend im dunkelen Schacht;
23
Denkt sie, verschüttet, verschüttet, verschüttet
24
Ist mein Knapp' in der Erde Nacht.

25
Wenn die Feldschlacht tost und klirret,
26
Sitzt des Kriegers Weib zu Haus,
27
Doch ihr banges Herz, das irret
28
In des Kampfes wilden Strauß.

29
Bei jedem Knall, jedem Hallen
30
Der Stücke an Bergeswand
31
Denkt sie gefallen, gefallen, gefallen
32
Ist mein Held nun fürs Vaterland.

33
Aber fern schon über die Berge,
34
Zogen die Wetter, der Donner verhallt,
35
Horch wie die jubelnde, trunkene Lerche,
36
Tireli, Tireli, siegreich erschallt.

37
Raben zieht weiter!
38
Himmel wird heiter,
39
Dringe mir, dringe mir,
40
Sonne hervor!

41
Jubelnde Lerche,
42
Über die Berge,
43
Singe mir, singe mir,
44
Wonne ins Ohr.

45
Mit Zipreß und Lorbeer kränzet
46
Sieg das freudig ernste Haupt,
47
Herr! wenn er mir niederglänzet
48
Mit dem Trauergrün umlaubt!

49
Dann sternlose Nacht sei willkommen,
50
Der Herr hat gegeben den Stern,
51
Der Herr hat genommen, genommen, genommen,
52
Gelobt sei der Wille des Herrn!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Clemens Brentano
(1778–1842)

* 08.09.1778 in Koblenz-Ehrenbreitstein, † 28.07.1842 in Aschaffenburg

männlich, geb. Brentano

deutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.