[ah bassa manelki teremtete]

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Clemens Brentano: [ah bassa manelki teremtete] (1813)

1
Ah bassa manelki teremtete,
2
So bläst der Trompeter, so wünschet ein jeder,
3
Auf daß es nun endlich recht drauf und dran geh'!
4
Man streicht sich den Schnurrbart, und giebt ihm den Zwick
5
Und wiegt in dem Säbel des Feindes Geschick.
6
Chor:
7
Schlechte Reiter Sind nichts weiter
8
Als sechsbeinige Bärenhäuter.

9
Ah bassa manelki teremtete!
10
Wir fahren auf Rossen zusammengegossen
11
Wie die Wetterwolken in himmlischer Höh',
12
Es schmettern wie Blitze die Säbel hervor,
13
Wer fest nicht im Sitze, der kriegt eins ans Ohr.
14
Chor:
15
Schlechte Reiter Sind nichts weiter
16
Als sechsbeinige Bärenhäuter.

17
Ah bassa manelki teremtete!
18
Wir ungrischen Husaren, wir haben erfahren,
19
Daß der Feind nicht gern in die Augen uns seh',
20
Sein schlechtes Gewissen verträgt kein Gericht,
21
Ins Gras oft gebissen hat vor uns der Wicht.
22
Chor:
23
Schlechte Reiter Sind nichts weiter
24
Als sechsbeinige Bärenhäuter.

25
Ah bassa manelki teremtete!
26
Mein Säbel, der treue, den Kampf nun erneue,
27
Daß noster Franciscus Justitiam seh'.
28
Wir Ungern wir schlagen mit dem Säbel auf'n Tisch,
29
Protestor wir sagen, dann geht es von frisch.
30
Chor:
31
Schlechte Reiter Sind nichts weiter
32
Als sechsbeinige Bärenhäuter.

33
Ah bassa manelki teremtete!
34
Heraus ihr Neuntöter, Pariser Dekreter,
35
Auf daß man euch a bißl die Kundschaft nachseh'
36
Und wer nicht kapabel mit Füß' und mit Händ',
37
Dem schreibet mein Sabel mit Blut aufs Patent:
38
Chor:
39
Schlechte Reiter Sind nichts weiter
40
Als sechsbeinige Bärenhäuter.

41
Ah bassa manelki teremtete!
42
Wie riecht ihr neubacken, die russ'schen Kosaken,
43
Die suchten euch wahrlich recht gründlich die Flöh',
44
Gespickt mit der Nadel, gespießt und rotiert
45
Heraus mit dem Bratel, nun wird es transchiert.
46
Chor:
47
Schlechte Reiter Sind nichts weiter
48
Als sechsbeinige Bärenhäuter.

49
Ah bassa manelki teremtete!
50
Pariser Husaren, die öfters schon waren,
51
Wo seid ihr? Da grunzet ein Schwein in die Höh':
52
Vor Magdeburg hieben die Preußen sie klein,
53
Was übrig geblieben, das fraß ich allein.
54
Chor:
55
Schlechte Reiter Sind nichts weiter
56
Als sechsbeinige Bärenhäuter.

57
Ah bassa manelki teremtete!
58
Die Sau sah der Unger, sie schwankte vor Hunger,
59
Er sprach: halt dich immer nur bei der Armee.
60
Ich mäst' dich mit Garden, mit lauter Offizier,
61
Die ich mit deiner Schwarten an die Stiefel mir schmier'.
62
Chor:
63
Schlechte Reiter Sind nichts weiter
64
Als sechsbeinige Bärenhäuter.

65
Ah bassa manelki teremtete!
66
Der lügt wie gedrucket, der die Achseln noch zucket,
67
Daß er nicht gehaun noch gestochen euch sah.
68
Dort ließt ihr's im Stiche, hier kriegt ihr's im Hieb.
69
Mit ungrischer Küche, nehmt halters vorlieb.
70
Chor:
71
Schlechte Reiter Sind nichts weiter
72
Als sechsbeinige Bärenhäuter.

73
Ah bassa manelki teremtete!
74
Heraus, was noch übrig, ihr seid ja ganz fiebrig,
75
Heraus nur, ich koch' euch 'nen ungrischen Tee.
76
Was nackete Pferschen, potz Himmel und Erd'!
77
Ihr habt untern Märschen nur Wölf' und kein Pferd.
78
Chor:
79
Schlechte Reiter Sind nichts weiter
80
Als sechsbeinige Bärenhäuter.

81
Ah bassa manelki teremtete!
82
Ihr könnt einems Reiten auf Lebtag verleiden,
83
Streu' dich mit Chausseestaub du große Armee,
84
Dann lerne vom Schneider, zu Wien beim de Bach,
85
Der kann's viel gescheiter, ihr macht's ihm schlecht nach.
86
Chor:
87
Schlechte Reiter Sind nichts weiter
88
Als sechsbeinige Bärenhäuter.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Clemens Brentano
(1778–1842)

* 08.09.1778 in Koblenz-Ehrenbreitstein, † 28.07.1842 in Aschaffenburg

männlich, geb. Brentano

deutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.