[wo in Gewölben von Schmaragd]

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Clemens Brentano: [wo in Gewölben von Schmaragd] (1807)

1
Wo in Gewölben von Schmaragd
2
Die frischen Bächlein spülen
3
Will sich bei Hörnerklang die Jagd
4
Mit Kuß und Wein erkühlen.

5
Wie schallet und hallet der Hörnerklang
6
Wie rauscht der wilde Bronnen
7
Es widerklinget der Felsenhang
8
Die Fliege tanzt in der Sonnen
9
Aber Frau Echo, Frau Echo, Frau Echo,
10
Du widerspiegelst die Wonnen.

11
Gegrüßet sei du Waldgebäu,
12
Ihr hochbelaubten Eichen,
13
Komm Mägdlein, setz dich neben bei,
14
Tu mir den Becher reichen.

15
Wie webet und schwebet das grüne Dach
16
Wie stehn die ew'gen Eichen,
17
Und schau wie die Blümlein zu dem Bach
18
Die Kelche durstig neigen.
19
Aber dir Bachus, dir Bachus, dir Bachus
20
Muß alle Seligkeit weichen.

21
Und den vielgoldnen Sonnenglanz
22
Laß in den Becher schauen,
23
Und flicht mir einen Blumenkranz
24
Und wolle mir vertrauen.

25
Es blinket und winket der goldne Wein
26
Es lassen die Blumen sich pflücken
27
Sie möchten gern all gebrochen sein,
28
So schön weiß sie sich zu bücken.
29
Aber Frau Venus, Frau Venus, Frau Venus
30
Kredenzet das ird'sche Entzücken.

31
Und weil die Sonne heißer scheint
32
Komm in die dunkle Laube,
33
Wenn gleich die wilde Rebe weint
34
Lacht doch die Turteltaube.

35
Mag weinen die Rebe, die Taube lacht
36
Die Lerche jubelt in Lüften
37
Das Birkhuhn falzt in Waldesnacht,
38
Die Hirschkuh lockt in den Klüften
39
Keusche Diana, Diana, Diana
40
Endimion naht in den Triften.

41
Sie bringt den Wein in Bechersglanz,
42
Aus Veilchen und Narzissen
43
Reicht sie ihm einen süßen Kranz
44
In Waldes Finsternissen.

45
Da lispelt und wispelt die Nachtigall,
46
Ihr Stimmlein wollt' übersteigen,
47
Es lacht und klagt der süße Schall
48
Wie Orgel, Laute und Geigen,
49
Aber du Amor, du Amor, du Amor
50
Vor dir muß alles ja schweigen.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Clemens Brentano
(1778–1842)

* 08.09.1778 in Koblenz-Ehrenbreitstein, † 28.07.1842 in Aschaffenburg

männlich, geb. Brentano

deutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.