Meine Liebe an Sophien, die ihre Mutter ist

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Clemens Brentano: Meine Liebe an Sophien, die ihre Mutter ist (1803)

1
O Mutter, halte dein Kindlein warm
2
Die Welt ist kalt und helle
3
Und leg' es sanft in deinen Arm,
4
An deines Herzens Schwelle.

5
Leg' still es, wo dein Busen bebt,
6
Und treu herabgebücket,
7
Harr' liebend, bis es die Äuglein hebt,
8
Zum Himmel selig blicket.

9
Du strahlender Augenhimmel, du,
10
Du taust aus Mutteraugen,
11
Ach Herzenspochen, ach Lust, ach Ruh'!
12
An deinen Brüsten saugen!

13
Ich schau' zu dir so Tag als Nacht,
14
Muß ewig nach dir schauen,
15
Du mußt mir die mich zur Welt gebracht,
16
Auch eine Wiege bauen.

17
Um meine Wiege laß Seide nicht,
18
Laß deinen Arm sich schlingen,
19
Und nur deiner milden Augen Licht,
20
Laß zu mir niederdringen.

21
Und in deines keuschen Schoßes Hut,
22
Sollst du dein Kindlein schaukeln,
23
Daß deine Worte so mild und gut
24
Wie Träume um es gaukeln.

25
Da träumt mir, wie ich so ganz allein,
26
Gewohnt dir unterm Herzen,
27
Wie all die Leiden die Freuden dein
28
Mich freuten und mich schmerzten.

29
Und war deine Sehnsucht ja allzugroß,
30
Und wußtest nicht, wem klagen,
31
Da weint' ich still in deinem Schoß,
32
Und konnte dir's nicht sagen.

33
Oft rief ich, komm o Mutter komm
34
Kühl' dich in Liebeswogen,
35
Da fühltest du dich so still und fromm,
36
Zu dir hinabgezogen.

37
Mit Unschuldsarmen hielt fest und warm
38
Ich dich in dir umschlungen,
39
Und hab' dir kindisch Sorg' und Harm
40
In Liedern weggesungen.

41
Was heilig in dir zu aller Stund',
42
Das bin ich all gewesen,
43
O küß' mich süßer Mund gesund,
44
Weil du an mir genesen.

45
O Mutter halte dein Kindlein warm
46
Die Welt ist kalt und helle
47
Und leg' es sanft, bist du zu arm,
48
Hin an des Todes Schwelle.

49
Leg' es in Linnen die du gewebt,
50
Zu Blumen die du gepflücket,
51
Stirb mit, daß wenn es die Äuglein hebt,
52
Im Himmel es dich erblicket.

53
So lallt zu dir mein frommes Herz,
54
Und nimmer lernt es sprechen,
55
Blickt ewig zu dir, blickt himmelwärts,
56
Und will in Freuden brechen.

57
Bricht's nicht in Freude bricht's doch in Leid,
58
Bricht es uns alle beiden,
59
Denn Wiedersehen geht fern und weit,
60
Und nahe geht das Scheiden.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Clemens Brentano
(1778–1842)

* 08.09.1778 in Koblenz-Ehrenbreitstein, † 28.07.1842 in Aschaffenburg

männlich, geb. Brentano

deutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.