Bei der Rückkehr nach Österreich

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Franz Grillparzer: Bei der Rückkehr nach Österreich (1826)

1
Sei mir gegrüßt, mein Österreich,
2
Du herrlich blühnder Gottesgarten,
3
Mit deinen Fluren Eden gleich,
4
Mit deiner Berge ewgen Warten,
5
Mit deinem Volk, so brav und treu,
6
In deiner Schönheit ewig neu,
7
Mit allem, was dir Gott gegeben,
8
Vor allen andern dich zu heben.

9
Ihr kalte Schwätzer, spottet ihr,
10
Als ob die Kraft uns zögernd schliefe,
11
Hoch in der Höhe fliegen wir
12
Und gönnen gern dem Fisch die Tiefe.
13
Grabt nur in eures Wissens Schacht,
14
Und teilt, was ihr zu Tag gebracht:
15
Die Teile kann das Buch euch geben,
16
Das Ganze finden
17
Um recht zu tun und gut, gebricht
18
Dem Östreichs Mann die Freiheit nicht;
19
Den Argen aber und den Bösen,
20
Mög nirgends Gott die Zügel lösen.
21
...

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Franz Grillparzer
(1791–1872)

* 15.01.1791 in Wien, † 21.01.1872 in Wien

männlich, geb. Grillparzer

österreichischer Dramatiker

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.