Sendschreiben

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Franz Grillparzer: Sendschreiben (1820)

1
So sehr auch unser Freund, der Grenadier und Dichter,
2
Die Qual geschildert hat, die grämlichen Gesichter,
3
Die Langeweile, die im Wildbad nun regiert,
4
Seit ihr mit euch das Schönste weggeführt;
5
So hat er doch – vielleicht aus Furcht, sich zu verraten,
6
Weil man auf Feuer schließt, da wo man Rauch erblickt –
7
Nur halb geschildert, was uns ganz bedrückt.
8
Nicht recht von einem Dichter und Soldaten!
9
O wißt es nur, wißt nur die Wahrheit ganz!
10
Zerrissen ist der Freude Blumenkranz,
11
Und Erde, Luft und Wasser haben sich verschworen,
12
Seitdem sie euch, die Günstlinge, verloren.
13
Es hat der Himmel sich mit schwarzem Flor behängt
14
Und weint in dicken, schweren Tropfen;
15
So sehr man ihn mit Flehn und Bitten drängt,
16
Nichts kann die Schleusen seines Zorns verstopfen.
17
Es tobt der Wasserfall mit doppler Macht,
18
Er brüllt wie ein verwundet Ungeheuer
19
Und weil er mich im irrigen Verdacht,
20
Daß eine andre Frau noch außer euch mir teuer,
21
Pocht er an mein Gemach bei stiller Nacht,
22
Als wäre Tod und Untergang mir zugedacht;
23
Auch hat er mir in seines Zornes Feuer
24
Vorläufig nur ein tüchtig Halsweh schon gebracht.
25
Die Ordnung der Natur hat sich verkehrt,
26
Sogar bei Tisch ist nichts an seiner Stelle,
27
Zur Gräte schrumpft die leckere Forelle,
28
Das Rindfleisch riecht, weil ihrs nicht mehr verzehrt,
29
Und wer nach so viel Unheil übrig noch geblieben,
30
Der wird vom Kälberbraten schmählich aufgerieben.
31
Gastein ist nur ein großer Sarg,
32
Es klagt der Held, es klagt der Sänger
33
Um euch, je länger, um so bänger,
34
Trotz seines Zölibats, der Patriarch.
35
Nichts kann uns Trost, Ersatz uns geben,
36
Lehrts doch die Welt, das ganze Dasein so,
37
Daß, wo die Charis und die Kunst entfloh,
38
Nichts Wünschenswertes mehr sich zeigt im Leben.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Franz Grillparzer
(1791–1872)

* 15.01.1791 in Wien, † 21.01.1872 in Wien

männlich, geb. Grillparzer

österreichischer Dramatiker

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.