Abschied von der Hofbibliothek

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Franz Grillparzer: Abschied von der Hofbibliothek (1813)

1
Lebet wohl, ihr guten Musen,
2
ich verlaß euch bald,
3
denn an eurem welken Busen
4
ists verzweifelt kalt.

5
Für den Kopf, ich muß es sagen,
6
sorgtet ihr recht sehr,
7
doch ich hab auch einen Magen,
8
und den ließt ihr leer.

9
»sieh den Lorbeer! Was lohnt höher?«
10
Ach, ich hab ihn satt,
11
scheid ich nicht, so braucht ich eher
12
noch ein Feigenblatt;

13
denn hienieden ist man leider
14
nur auf Geld erpicht,
15
Geld verlangt der harte Schneider,
16
ach, und kein Gedicht.

17
Mit den Göttern nur im Bunde,
18
fremd im irdschen Land,
19
schüttelt Gold ihr aus dem Munde,
20
Kupfer aus der Hand.

21
Leder habt ihr an den Bänden,
22
keines für den Schuh,
23
Tische gnug an euren Wänden,
24
Tischtuch fehlt dazu.

25
Trotz der Handschrift, die für teuer
26
euer Schrein uns gibt,
27
dünkt ein Wechsel mir, beim Geyer!
28
beßres Manuskript,

29
und, am Schluß, statt längerm Fabeln,
30
Lieschens Auge brennt
31
nach ganz andern Inkunabeln,
32
als Herr Sensel kennt.

33
Drum lebt wohl, ihr guten Musen,
34
ihr seid mir zu kalt,
35
mich zieht an des Lebens Busen
36
stärkere Gewalt.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Franz Grillparzer
(1791–1872)

* 15.01.1791 in Wien, † 21.01.1872 in Wien

männlich, geb. Grillparzer

österreichischer Dramatiker

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.