Das Mädchen im Frühling

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Franz Grillparzer: Das Mädchen im Frühling (1807)

1
Der Weinstock sprosset, der Apfelbaum blüht,
2
Das Veilchen duftet, die Rose glüht,
3
Der Mai senkt sich freundlich hernieder,
4
Die Nachtigall flötet, die Wachtel ruft,
5
Die Lerche zwitschert in heiterer Luft,
6
Das häusliche Schwälbchen kehrt wieder!

7
Schon fünfzehnmal sah ich den Apfelbaum blühn,
8
Das Veilchen sprossen, die Rose glühn,
9
Und feuriger strahlen die Sonne;
10
Da tanzt ich so heiter den Frühlingsreihn,
11
Da konnt ich der jungen Natur mich erfreun,
12
Da fühlt ich im Frühling nur Wonne!

13
Doch jetzt ists anders, doch nicht so gut,
14
Dahin, dahin ist mein fröhlicher Mut,
15
Ich kann nicht mehr tanzen und scherzen!
16
Der Frühling füllt nicht mein Herz mehr mit Lust,
17
Es atmet beklommen die junge Brust,
18
Es ist mir so ängstlich im Herzen!

19
Im Busen wogts wie ein wallendes Meer,
20
So fröhlich ist alles rings um mich her,
21
Doch ich fühl ein trauriges Sehnen!
22
Es freut sich so innig die ganze Natur,
23
Die Freude belebt jede Kreatur,
24
Ich Arme vergieße nur Tränen!

25
Beklommenheit ists, was die Seele fühlt,
26
Was nimmer ruhend im Busen wühlt,
27
Sie hat mir die Ruhe entrissen;
28
Und dennoch möcht ich das Gefühl, das mich quält,
29
Um alle Schätze der ganzen Welt
30
Aus meinem Innern nicht missen!

31
Ach, darum bin ich wohl nur betrübt,
32
Weil mich kein lebendes Wesen liebt? –
33
Das Nachtigallweibchen im Schatten
34
Der sparsambelaubten Linde baut
35
Ihr Nest und locket mit freudigem Laut
36
Den sorgsam helfenden Gatten!

37
Die Tauben schnäbeln im Rosengesträuch
38
Und girren so zärtlich, so innig, so weich,
39
Ich seh sie mit sehnenden Blicken!
40
Ach, wär ich doch auch so glücklich wie ihr!
41
Ach, flattert ihr Täubchen, ach flattert zu mir.
42
Laßt mich an den Busen euch drücken!

43
Kommt, liebt mich! – Dann wär ich wohl wieder so
44
Wie ehmals, würde so heiter und froh
45
Wie sonst die Tage verleben! –
46
Doch nein, eine innere Stimme spricht:
47
Was meinem fühlenden Herzen gebricht,
48
Kann ein fühlendes Herz mir nur geben!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Franz Grillparzer
(1791–1872)

* 15.01.1791 in Wien, † 21.01.1872 in Wien

männlich, geb. Grillparzer

österreichischer Dramatiker

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.