Vorbei für immer wähnt' ich schon
Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!
Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.
Giacomo Leopardi: Vorbei für immer wähnt' ich schon Titel entspricht 1. Vers(1817)
1
Vorbei für immer wähnt' ich schon
2
In meiner Jugend Blüte,
3
Die einst die Brust durchglühte,
4
Ach, all die süße Qual;
5
Die süße Qual, der zärtlichen
6
Gefühle tiefes Beben,
7
Was irgend nur das Leben
8
Uns lieblich macht zumal.
9
Wie streut' ich meine Klagen da
10
Und Thränen in die Winde,
11
Als unter Eisesrinde
12
Erstorben schien das Leid!
13
Das Klopfen schwieg, das stürmische,
14
Der Liebe Glut verglommen,
15
Das Herz starr und beklommen
16
Kein Seufzer mehr befreit!
17
Da weint' ich, daß so freudenlos
18
Mein Leben schwinden werde,
19
Daß rings um mich die Erde
20
Versteint im ew'gem Frost.
21
Der Tag verödet, öder noch
22
Der Nächte stummes Dunkel;
23
Nicht Mond, noch Sterngefunkel
24
Gab meinen Augen Trost.
25
Doch jener Thränen Quelle war
26
Die alte Liebeswunde;
27
Tief in des Busens Grunde
28
Fortlebte noch das Herz.
29
Noch sehnt' es nach den Bildern sich,
30
Daran sich's einst entzückte.
31
Der Gram, der mich bedrückte,
32
War immer noch ein Schmerz.
33
Doch bald erlöschen fühlt' ich auch
34
Des Schmerzes letzten Funken,
35
Die Kraft in mir versunken,
36
Zu klagen meine Noth.
37
Da lag ich; fühllos, sinnberaubt,
38
Nach keinem Trost verlangt' ich;
39
In tiefer Ohnmacht bangt' ich,
40
Von Herzen stumm und todt.
41
War ich denn ach, Derselbe noch,
42
Der solche Glut vorzeiten,
43
So trunkne Seligkeiten
44
Genährt in seiner Brust?
45
Die Schwalbe, die so frühe schon
46
Am Fenstersims verborgen
47
Zujubelte dem Morgen,
48
Nicht hört' ich sie mit Lust.
49
Und nicht wie sonst zur Herbsteszeit
50
Im stillen Landhaus freute
51
Mich abendlich Geläute,
52
Der Sonne Niedergang.
53
Mich grüßt' umsonst der Abendstern
54
Hoch überm dunklen Hage,
55
Umsonst mit süßer Klage
56
Der Nachtigall Gesang.
57
Und ihr, verstohlne, zärtliche
58
Glutblicke schöner Augen,
59
Daraus Verliebte saugen
60
Den seligsten Gewinn,
61
Du weiche Hand, der meinen doch
62
So traulich hingegeben,
63
Nicht konntet ihr beleben
64
Den dumpferstorbnen Sinn.
65
Verarmt an allem Lieblichen,
66
Trüb war ich, doch gelassen,
67
Doch frei von Lieb' und Hassen
68
Und heitern Angesichts.
69
Wohl hätt' ich gern herbeigesehnt
70
Des Todes tiefern Frieden,
71
Doch in der Brust, der müden,
72
Hofft' und ersehnt' ich Nichts.
73
Wie eines welken Greisenthums
74
Armselig nackte Reste
75
Hab' ich die Zeit der Feste,
76
Den Lebenslenz verbracht.
77
So, thöricht Herz, versäumtest du
78
Unnennbar schöne Stunden,
79
Wo, nur zu bald entschwunden,
80
Uns helle Jugend lacht.
81
Wer weckt mich aus der Ruhe nun,
82
Die lähmend mich bedrückte?
83
Welch neue Kraft durchzückte
84
Auf einmal mich mit Lust?
85
Ihr Träume, sanfte Regungen,
86
Herzpochen, trüglich Hoffen,
87
Steht wirklich euch noch offen
88
Die lang erstorbne Brust?
89
Seid ihr's in Wahrheit, einziges
90
Licht in der Welt Gewühle,
91
Ihr sehnlichen Gefühle,
92
Die ich so früh verlor?
93
Wohin der Blick nun schweifen mag,
94
Rings in der Fern' und Nähe,
95
Dringt ein geheimes Wehe,
96
Ein Wonneglück hervor.
97
Mit mir aufs Neu' beleben sich
98
Gestade, Wälder, Höhen;
99
Ich kann den Quell verstehen,
100
Es spricht zu mir das Meer.
101
Wer giebt nach Schmerzvergessenheit
102
Die Thränen mir zurücke?
103
Wie scheint die Welt dem Blicke
104
Verwandelt mehr und mehr!
105
Hat, armes Herz, die Hoffnung gar
106
Ein Lächeln dir gespendet?
107
Ach, ewig abgewendet
108
Wird ihre Huld dir sein!
109
Mir gab Natur zum Erbe nur
110
Den süßen Trug der Jugend;
111
Die angeborne Tugend
112
Erlag der langen Pein.
113
Doch nur betäubt, nicht ausgelöscht
114
Vom schweren Leidgeschicke,
115
Sah sie mit festem Blicke
116
Der Wahrheit ins Gesicht;
117
Vor deren Blick – ich weiß es ja! –
118
Die holden Träume schwinden.
119
Wie wir in Qual uns winden,
120
Natur erbarmt sich nicht.
121
Nie unsres
122
Des
123
Dem Schmerz uns zu erhalten,
124
Ist einzig sie bemüht.
125
Ich weiß, es hat bei Menschen auch
126
Das Mitleid keine Stätte,
127
Da höhnend um die Wette
128
Die Welt den Armen flieht;
129
Weiß, daß die Zeit, die klägliche,
130
Nichts fragt nach edlen Geistern
131
Und würd'ger Forschung Meistern
132
Sogar den Ruhm verwehrt.
133
Und ihr, ihr himmlisch leuchtenden
134
Augen voll scheuen Lebens,
135
Ich weiß, ihr glänzt vergebens,
136
Von Liebe nie verklärt.
137
Nie blitzt in euch verstohlenes
138
Gefühl von Wonne trunken,
139
Nie glimmt ein holder Funken
140
In dieses Busens Schnee.
141
Ach, einzig zum Gespötte nur
142
Dient euch ein treues Herze;
143
Mit übermüth'gem Scherze
144
Belohnt ihr Liebesweh.
145
Und doch, aufs Neu' ergeb' ich mich
146
Dem alten Trug mit Willen.
147
Es staunt das Herz im Stillen,
148
Wie laut es pocht in mir.
149
Dir, o mein Herz, verdank' ich ja
150
Dies letzte Lebensregen,
151
Der schönen Flamme Segen
152
Und jeden Trost nur dir.
153
Ich fühl's, daß diesem adligen,
154
Reinen Gemüth auf immer
155
Gebricht des Glückes Schimmer,
156
Schönheit, Natur und Welt.
157
Doch wenn du lebst, Unseliges,
158
Unbeugsam dem Geschicke,
159
Will ich nicht zeihn der Tücke
160
Die Macht, die mich erhält.
(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)
Dieser Text könnte aus folgender Literaturepoche stammen:
Einstellungen
Äußere Form
Sprachlich-inhaltliche Analyse
Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen
Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten
Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.
Text teilen & herunterladen
Voller Zugriff auf Textopus
Textopus-App
€ 4,99/Jahr
In-App-Kauf
Für Lehrkräfte
Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.