Im Dom zu Naumburg

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Louise Otto: Im Dom zu Naumburg (1857)

1
»den obdachlosen Ritter, den armen mag ich nicht,
2
Ich mag nicht Minnedienste, mich bindet höhre Pflicht
3
Ihr, ohne Ruhm und Schätze wagt doch um mich zu freien?
4
Nehmt das zurück, sonst möcht ich Euch noch des Irrsinns zeihen!«

5
So sprach mit Hohn, das Fräulein zum armen Rittersmann,
6
Daß nur mit Müh er Fassung bei solchem Wort gewann,
7
Er neigt sich vor der Kalten, die er so heiß verehrt
8
Und die mit schnödem Abschied sich also von ihm kehrt.

9
Auf ihres Schlosses Zinne das stolze Fräulein stand,
10
Hielt einen Specht gefangen in ihrer kleinen Hand.
11
»du, Vöglein, sollst es mir sagen, Dir will ich's anvertrauen,
12
Wo ich von meinen Schätzen den Tempel des Herrn soll bauen?«

13
Der Specht begann zu kreisen bis daß zur Stell'er kam,
14
Wo zwischen hohen Linden er seinen Platz sich nahm.–
15
Drauf sah man dort die Bauleut geschäftig von früh bis nächten,
16
Damit sie bald das Bauwerk, des herrlichen Doms vollbrächten.

17
Hei, wie die Gruftgewölbe erstanden meisterlich,
18
Wie kühne Strebepfeiler zur Höhe schwingten sich,
19
Wie schön die Marmorplatten und dreingehaune Bilder,
20
Wie prangten die Bogenfenster und buntgemalte Schilder! –

21
Doch war des Fräuleins Reichtum gar schnell zu Ende nun,
22
Und die geschäft'gen Hände, sie mußten alle ruhn.
23
Wie war der Stolzen Schönheit durch dreißig Jahr geschwunden –
24
»ich kann den Dom nicht vollenden!« seufzt sie in bangen Stunden.

25
Da trat ein fremder Pilger urplötzlich vor sie hin,
26
Er kam vom heiligen Grabe und kam mit gläubigem Sinn.
27
Das war der erst verhöhnte der armgescholt'ne Freier,
28
Der sprach: »Reich komm ich wieder zu Eurer Tempelfeier.«

29
»in dem gelobten Lande fand Ruhm und Schätze ich viel,
30
So will denn ich vollenden, was Euer stolzes Ziel,
31
So wachsen diese Hallen uns zum Versöhnungszeichen!«
32
Beschämung auf dem Antlitz thät sie die Hand ihm reichen. –

33
Das ist die alte Märe, die man vom Dome sagt
34
Wo Trotz und Stolz gewaltet und Liebe nicht verzagt.
35
Ob wohl auch jetzt da drinnen manch frevler Stolz noch waltet
36
Und Liebe ihre Schwingen noch also treu entfaltet?

37
Es stehn in Stein gehauen Fräulein und Ritter da,
38
Es sitzt der Specht noch immer, wo man ihn sitzen sah.
39
Er weilt noch stumm in dem Tempel von Menschenhänden erbaut –
40
Doch draußen schmettern im Freien viel lebende Vögel laut.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Dieser Text könnte aus folgender Literaturepoche stammen:
Realismus

Realismus

Bildnachweis: Mauritius Images, Mittenwald (Vidimages / Alamy)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Louise Otto
(1819–1895)

* 26.03.1819 in Meißen, † 13.03.1895 in Leipzig

weiblich, geb. Otto

sozialkritische Schriftstellerin, Demokratin und eine Mitbegründerin der bürgerlichen deutschen Frauenbewegung

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.