Seefahrers Abschied

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Wilhelm Müller: Seefahrers Abschied (1821)

1
Kleine Schwalbe, komm herab,
2
Weil ich dir ein Wort im Stillen
3
Unten zu vertrauen hab'.
4
Sollst mir eine Feder schenken
5
Aus den schwarzen Flügeln dein,
6
Will an meine Liebe schreiben:
7
Herz, es muß geschieden sein!

8
Morgen fahr' ich auf dem Meere,
9
Wind und Woge weiß wohin,
10
Und es fragen mich die Freunde,
11
Was ich doch so traurig bin.
12
Aber Wind und Woge sprechen
13
Viel von Unbeständigkeit,
14
Und der Sklave singt zum Ruder:
15
Mächtig, mächtig ist die Zeit!

16
Gott, und soll ich untergehen,
17
Sei es in dem tiefen Meer,
18
Nur nicht in der Liebsten Herzen,
19
Wo ich gern geborgen wär'.
20
In dem stillen klaren Spiegel
21
Male sich mein treues Bild,
22
Wann um mich in Ungewittern
23
Die empörte Woge schwillt.

24
Liebe, sieh, wie Well' auf Welle
25
Ringt nach dem ersehnten Strand:
26
Aber manche wird verschlungen,
27
Eh' sie küßt das grüne Land.
28
Wenn du an dem Ufer wandelst,
29
Hüpft die Fluth nach deinem Fuß:
30
Wogen hab' ich nur und Winde,
31
Dir zu schicken meinen Gruß.

32
Wann die fernen Höhen dämmern,
33
Jauchzet Alles nach dem Land:
34
Nur zwei müde Augen bleiben
35
Still dem Meere zugewandt.
36
Wann die Segel wieder glänzen,
37
Wann die Winde heimwärts wehn,
38
Laßt mich auf dem Maste sitzen:
39
Liebe kann durch Wolken sehn.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Wilhelm Müller
(1794–1827)

* 07.10.1794 in Dessau, † 30.09.1827 in Dessau

männlich, geb. Müller

deutscher Dichter des 19. Jahrhunderts (1794-1827)

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.