Chumm, Agethli, und förcht der nit

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Peter Hebel: Chumm, Agethli, und förcht der nit Titel entspricht 1. Vers(1793)

1
Chumm, Agethli, und förcht der nit,
2
i merk scho, was de sage witt.
3
Chumm, bschau di Götti nonemol,
4
und brieg nit so, es isch em wohl.
5
Er lit so still und fründli do,
6
me meint, er los und hör mi no,
7
er lächlet frei, o Jesis Gott,
8
as wenn er näumis sage wott.
9
Er het e schweri Chranket gha.
10
Er seit: »Es griift mi nümmen a,
11
der Tod het jez mi Wunsch erfüllt
12
und het mi hitzig Fieber gstillt.«
13
Er het au menge Chummer gha.
14
Er seit: »Es ficht mi nümmen a,
15
und wienes goht, und was es git,
16
im Chilchhof niede höri's nit.«
17
Er het e böse Nochber gha.
18
Er seit: »I denk em nümme dra,
19
und was em fehlt, das tröst en Gott
20
und gebem au ne sanfte Tod.«
21
Er het au sini Fehler gha.
22
's macht nüt! Mer denke nümme dra.
23
Er seit: »I bi jez frei dervo,
24
's isch nie us bösem Herze cho.«
25
Er schloft, und luegt di nümmen a,
26
und het so gern si Gotte gha.
27
Er seit: »Wills Gott, mer werde scho
28
im Himmel wieder zsemme cho!«
29
Gang, Agethli, und denk mer dra!
30
De hesch e brave Götti gha.
31
Gang, Agethli, und halt di wohl!
32
Di Stündli schlacht der au ne mol.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Johann Peter Hebel
(1760–1826)

* 10.05.1760 in Geburtshaus Johann Peter Hebel, † 22.09.1826 in Schwetzingen

männlich, geb. Hebel

deutscher Dichter, evangelischer Theologe und Pädagoge

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.