Hoch von der langen schwarzen Möhr herab

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Peter Hebel: Hoch von der langen schwarzen Möhr herab Titel entspricht 1. Vers(1793)

1
Hoch von der langen schwarzen Möhr herab,
2
vom Platzberg her, auf wohlbekanntem Pfad
3
erschein ich dir, o Freund, den Blumenkranz
4
dir bringend, den ich jüngst in Wald und Flur
5
und an der Wiese duftigem Gestad
6
und um die stillen Dörfer her gepflückt.
7
Zwar nur Gamänderlein und Ehrenpreis,
8
nur Erdbeerblüten, Dolden, Wohlgemut
9
und zwischendurch ein dunkles Rosmarin,
10
geringe Gabe! doch so gut sie kann,
11
hat lächelnd und mit ungezwungener Hand
12
des Feldes Muse sie in diesen Kranz
13
gewunden, und der reine Freundessinn,
14
der dir ihn bietet, sei allein sein Wert.
15
Und hing er nun hier unterm Spiegel schön,
16
so schwankt er schöner doch am Lindenast
17
in freier Weitung, leichter Weste Spiel.
18
Dort schwank' er denn!, und sammelt um sich her
19
die Linde unterm Sonntagshimmelblau
20
das frohe Völklein aus dem nahen Dorf,
21
das gute Völklein, das dich liebt und ehrt,
22
und unter ihnen manchen mir von Blut
23
verwandt, und manchen aus der goldnen Zeit
24
der frohen Kindheit mir noch wert und lieb,
25
so teilst du gern des kleinen Spaßes Freud
26
mit ihnen. Seht, zu diesem leichten Strauß,
27
so sagst du, sind die besten Blümlein doch
28
von unsrer Flur, und unser Eigentum
29
mit Recht. – Jo weger uffem Alzebüehl,
30
jo weger uffem Maiberg hen sie blüeiht,
31
und bin i nit im frische Morgetau
32
dur d'Matte gstreift, und über d'Gräbe gumpt,
33
und hani nit ab mengem hoche Berg
34
mit nassen Augen abe gluegt ins Dorf
35
und hanich Fried und guti Stunde gwünscht.
36
's isch weger wohr, und glaubsch mer's nit, se frog
37
de Bammert, mengmal het er mi verscheucht
38
im Habermark und im verhängte Wald.
39
Se bschauet denn mi Blumechränzli au
40
am Lindenast, und 's freut mi, wenn's ich gfallt,
41
und nehmet so verlieb! Es isch nit viel.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Johann Peter Hebel
(1760–1826)

* 10.05.1760 in Geburtshaus Johann Peter Hebel, † 22.09.1826 in Schwetzingen

männlich, geb. Hebel

deutscher Dichter, evangelischer Theologe und Pädagoge

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.