Der Hut im Meere

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Joseph Viktor von Scheffel: Der Hut im Meere (1856)

1
Das Sorrentiner Marktschiff trug
2
Orangen über Meer
3
Und flog mit leichtem Möwenflug,
4
Als wenn's ein Dampfer wär'.
5
Viel Volk fuhr mit; die Luft war lind
6
Und alles frohgemut,
7
Dann blies von Capri starker Wind –
8
– Fahr' wohl, mein grauer Hut!

9
Bis eingerefft das Segel war
10
Lag Kiel und Mastbaum schief,
11
Der Bootsmann schalt, der Weiber Schar
12
Zum Sant' Antonio rief.
13
Noch einmal mir der Freund erschien
14
Im Kampf mit Schaum und Flut,
15
Dann trieb's ihn gen Pompeji hin
16
– Fahr' wohl, mein grauer Hut!

17
Er füllte sich, schlug um und sank
18
Salzschwer hinab zum Grund;
19
Nun tut ihm die Korallenbank
20
Der Tiefen Wunder kund.
21
Asträen nisten um ihn her
22
Und Madreporenbrut,
23
Und der Polypen scheußlich Heer
24
– Fahr' wohl, mein grauer Hut!

25
Hoch am Vesuviusgipfel stand
26
Ein Wölklein licht gekraust,
27
Als ich den letzten Gruß ihm sandt',
28
Das Haar vom Wind zerzaust:
29
»sohn Irions ... im Auge quillt's ...
30
Du warst mir weich und gut,
31
Einst Filz und jetzt Salzwasserpilz
32
– Fahr' wohl, mein grauer Hut!«

33
... Graziella fuhr im Schiff wie ich,
34
Mein Unglück nahm sie wahr
35
Und bot als Schutz vor Sonnenstich
36
Ihr Busenfürtuch dar.
37
Und als mein Haupt, derweil sie's knüpft,
38
In ihrem Schoß geruht,
39
Hat mir das Herz vor Freud' gehüpft
40
... Fahr' wohl, mein grauer Hut!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Dieser Text könnte aus folgender Literaturepoche stammen:

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Joseph Victor von Scheffel
(18261886)

* 16.02.1826 in Karlsruhe, † 09.04.1886 in Karlsruhe

männlich, geb. Scheffel

deutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.