Am Grenzwall

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Joseph Viktor von Scheffel: Am Grenzwall (1856)

1
Ein Römer stand in finstrer Nacht
2
Am deutschen Grenzwall Posten,
3
Fern vom Kastell war seine Wacht,
4
Das Antlitz gegen Osten ...
5
Da regt sich feindlich was am Fluß,
6
Da schleicht und hallt was leise ...
7
Kein Päan von Horazius,
8
Ganz wildfremd war die Weise:
9
»ha' ... hamm' ... hammer dich emol, emol, emol
10
An dei'm verrissene' Kamisol,
11
Du schlechter Kerl!«

12
An eine Jungfrau Chattenstamms
13
Hatt' er sein Herz vertandelt
14
Und war ihr oft im Lederwams
15
Als Kaufmann zugewandelt.
16
Jetzt kam die Rache ... eins, zwei, drei!
17
Jetzt war der Damm erklettert ...
18
Jetzt kam's wie wilder Katzen Schrei
19
Und Keulenschlag geschmettert:
20
»ha' ... hamm' ... hammer dich emol, emol, emol
21
An dei'm verrissene' Kamisol,
22
Du schlechter Kerl!«

23
Er zog sein Schwert, er blies sein Horn,
24
Focht als geschulter Krieger,
25
Fruchtlos war Mut und Römerzorn,
26
Die Wilden blieben Sieger.
27
Sie banden ihn und trugen ihn
28
Wie einen Sack von dannen;
29
Als die Kohort' am Platz erschien,
30
Scholl's fern schon durch die Tannen:
31
»ha'... hamm'... hammer dich emol, emol, emol
32
An dei'm verrissene' Kamisol,
33
Du schlechter Kerl!«

34
Versammelt war im heiligen Hain
35
Der Chatten Landsgemeinde,
36
Ihr Odinsjulfest einzuweihn
37
Mit Opferblut vom Feinde.
38
Der fühlt' sich schon als Bratenschmor
39
In der Barbaren Zähnen,
40
Da sprang sein blonder Schatz hervor
41
Und rief mit heißen Tränen:
42
»ha'... hamm'... hammer dich emol, emol, emol
43
An dei'm verrissene' Kamisol,
44
Du schlechter Kerl!«

45
Und alles Volk sprach tiefgerührt
46
Ob solcher Wiederfindung:
47
»man geb' ihn frei und losgeschnürt
48
Der Freundin zur Verbindung!
49
Nimmt sie ihn hier vom Fleck als Frau,
50
Sei alle Schuld verziehen.
51
Und heut noch wird im ganzen Gau
52
Als Festbardit geschrien:
53
Ha'... hamm'... hammer dich emol, emol, emol
54
An dei'm verrissene' Kamisol,
55
Du schlechter Kerl!«

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Dieser Text könnte aus folgender Literaturepoche stammen:

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Joseph Victor von Scheffel
(18261886)

* 16.02.1826 in Karlsruhe, † 09.04.1886 in Karlsruhe

männlich, geb. Scheffel

deutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.